क्रियते
Jump to navigation
Jump to search
Sanskrit
[edit]Alternative scripts
[edit]Alternative scripts
- ক্ৰিয়তে (Assamese script)
- ᬓ᭄ᬭᬶᬬᬢᬾ (Balinese script)
- ক্রিয়তে (Bengali script)
- 𑰎𑰿𑰨𑰰𑰧𑰝𑰸 (Bhaiksuki script)
- 𑀓𑁆𑀭𑀺𑀬𑀢𑁂 (Brahmi script)
- ကြိယတေ (Burmese script)
- ક્રિયતે (Gujarati script)
- ਕ੍ਰਿਯਤੇ (Gurmukhi script)
- 𑌕𑍍𑌰𑌿𑌯𑌤𑍇 (Grantha script)
- ꦏꦿꦶꦪꦠꦺ (Javanese script)
- 𑂍𑂹𑂩𑂱𑂨𑂞𑂵 (Kaithi script)
- ಕ್ರಿಯತೇ (Kannada script)
- ក្រិយតេ (Khmer script)
- ກ຺ຣິຍເຕ (Lao script)
- ക്രിയതേ (Malayalam script)
- ᡬᡵᡳᠶᠠᢠᡝ (Manchu script)
- 𑘎𑘿𑘨𑘱𑘧𑘝𑘹 (Modi script)
- ᢉᠷᠢᠶ᠋ᠠᢐᠧ (Mongolian script)
- 𑦮𑧠𑧈𑧒𑧇𑦽𑧚 (Nandinagari script)
- 𑐎𑑂𑐬𑐶𑐫𑐟𑐾 (Newa script)
- କ୍ରିଯତେ (Odia script)
- ꢒ꣄ꢬꢶꢫꢡꢾ (Saurashtra script)
- 𑆑𑇀𑆫𑆴𑆪𑆠𑆼 (Sharada script)
- 𑖎𑖿𑖨𑖰𑖧𑖝𑖸 (Siddham script)
- ක්රියතෙ (Sinhalese script)
- 𑩜 𑪙𑩼𑩑𑩻𑩫𑩔 (Soyombo script)
- 𑚊𑚶𑚤𑚮𑚣𑚙𑚲 (Takri script)
- க்ரியதே (Tamil script)
- క్రియతే (Telugu script)
- กฺริยเต (Thai script)
- ཀྲི་ཡ་ཏེ (Tibetan script)
- 𑒏𑓂𑒩𑒱𑒨𑒞𑒹 (Tirhuta script)
- 𑨋𑩇𑨫𑨁𑨪𑨙𑨄 (Zanabazar Square script)
Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]क्रियते • (kriyáte) third-singular present indicative (root कृ, type A, passive)
- to be done
Conjugation
[edit]Present: क्रियते (kriyáte) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | |||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Indicative | ||||||
Third | - - |
- - |
- - |
क्रियते kriyáte |
क्रियेते kriyéte |
क्रियन्ते kriyánte |
Second | - - |
- - |
- - |
क्रियसे kriyáse |
क्रियेथे kriyéthe |
क्रियध्वे kriyádhve |
First | - - |
- - |
- - |
क्रिये kriyé |
क्रियावहे kriyā́vahe |
क्रियामहे kriyā́mahe |
Imperative | ||||||
Third | - - |
- - |
- - |
क्रियताम् kriyátām |
क्रियेताम् kriyétām |
क्रियन्ताम् kriyántām |
Second | - - |
- - |
- - |
क्रियस्व kriyásva |
क्रियेथाम् kriyéthām |
क्रियध्वम् kriyádhvam |
First | - - |
- - |
- - |
क्रियै kriyaí |
क्रियावहै kriyā́vahai |
क्रियामहै kriyā́mahai |
Optative/Potential | ||||||
Third | - - |
- - |
- - |
क्रियेत kriyéta |
क्रियेयाताम् kriyéyātām |
क्रियेरन् kriyéran |
Second | - - |
- - |
- - |
क्रियेथाः kriyéthāḥ |
क्रियेयाथाम् kriyéyāthām |
क्रियेध्वम् kriyédhvam |
First | - - |
- - |
- - |
क्रियेय kriyéya |
क्रियेवहि kriyévahi |
क्रियेमहि kriyémahi |
Participles | ||||||
- - |
क्रियमाण kriyámāṇa |
Imperfect: अक्रियत (ákriyata) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | |||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Indicative | ||||||
Third | - - |
- - |
- - |
अक्रियत ákriyata |
अक्रियेताम् ákriyetām |
अक्रियन्त ákriyanta |
Second | - - |
- - |
- - |
अक्रियथाः ákriyathāḥ |
अक्रियेथाम् ákriyethām |
अक्रियध्वम् ákriyadhvam |
First | - - |
- - |
- - |
अक्रिये ákriye |
अक्रियावहि ákriyāvahi |
अक्रियामहि ákriyāmahi |
Descendants
[edit]References
[edit]- Turner, Ralph Lilley (1969–1985) A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 142