कफल

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• কফল (Assamese script)
• ᬓᬨᬮ (Balinese script)
• কফল (Bengali script)
• 𑰎𑰣𑰩 (Bhaiksuki script)
• 𑀓𑀨𑀮 (Brahmi script)
• ကဖလ (Burmese script)
• કફલ (Gujarati script)
• ਕਫਲ (Gurmukhi script)
• 𑌕𑌫𑌲 (Grantha script)
• ꦏꦦꦭ (Javanese script)
• 𑂍𑂤𑂪 (Kaithi script)
• ಕಫಲ (Kannada script)
• កផល (Khmer script)
• ກຜລ (Lao script)
• കഫല (Malayalam script)
• ᡬᠠᡦᠠᠯᠠ (Manchu script)
• 𑘎𑘣𑘩 (Modi script)
• ᢉᠠᠹᠠᠯᠠ᠋ (Mongolian script)
• 𑦮𑧃𑧉 (Nandinagari script)
• 𑐎𑐦𑐮 (Newa script)
• କଫଲ (Odia script)
• ꢒꢧꢭ (Saurashtra script)
• 𑆑𑆦𑆬 (Sharada script)
• 𑖎𑖣𑖩 (Siddham script)
• කඵල (Sinhalese script)
• 𑩜𑩱𑩽 (Soyombo script)
• 𑚊𑚟𑚥 (Takri script)
• கப²ல (Tamil script)
• కఫల (Telugu script)
• กผล (Thai script)
• ཀ་ཕ་ལ (Tibetan script)
• 𑒏𑒤𑒪 (Tirhuta script)
• 𑨋𑨟𑨬 (Zanabazar Square script)

Etymology

From कफ (kapha, “phlegm”) +‎ -ल (-la).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /kɐ.pʰɐ.lɐ/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /ˈkɐ.pʰɐ.l̪ɐ/

Adjective

कफल • (kaphala) stem

1. phlegmatic
   • c. 600 BCE – 600 CE, Suśruta, Suśruta Saṃhitā 46.292:

     वेणोः करीराः कफला मधुरा रसपाकतः ।
     विदाहिनो वातकराः सकषाया विरूक्षणाः ॥

     veṇoḥ karīrāḥ kaphalā madhurā rasapākataḥ.
     vidāhino vātakarāḥ sakaṣāyā virūkṣaṇāḥ.

     Bamboo shoots are phlegmatic, sweet both in taste and digestion, causing heartburn and flatulence, astringent and dryness-causing.

Declension

Masculine a-stem declension of कफल (kaphala)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	कफलः kaphalaḥ	कफलौ / कफला¹ kaphalau / kaphalā¹	कफलाः / कफलासः¹ kaphalāḥ / kaphalāsaḥ¹
Vocative	कफल kaphala	कफलौ / कफला¹ kaphalau / kaphalā¹	कफलाः / कफलासः¹ kaphalāḥ / kaphalāsaḥ¹
Accusative	कफलम् kaphalam	कफलौ / कफला¹ kaphalau / kaphalā¹	कफलान् kaphalān
Instrumental	कफलेन kaphalena	कफलाभ्याम् kaphalābhyām	कफलैः / कफलेभिः¹ kaphalaiḥ / kaphalebhiḥ¹
Dative	कफलाय kaphalāya	कफलाभ्याम् kaphalābhyām	कफलेभ्यः kaphalebhyaḥ
Ablative	कफलात् kaphalāt	कफलाभ्याम् kaphalābhyām	कफलेभ्यः kaphalebhyaḥ
Genitive	कफलस्य kaphalasya	कफलयोः kaphalayoḥ	कफलानाम् kaphalānām
Locative	कफले kaphale	कफलयोः kaphalayoḥ	कफलेषु kaphaleṣu
Notes	¹Vedic

Feminine ā-stem declension of कफला (kaphalā)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	कफला kaphalā	कफले kaphale	कफलाः kaphalāḥ
Vocative	कफले kaphale	कफले kaphale	कफलाः kaphalāḥ
Accusative	कफलाम् kaphalām	कफले kaphale	कफलाः kaphalāḥ
Instrumental	कफलया / कफला¹ kaphalayā / kaphalā¹	कफलाभ्याम् kaphalābhyām	कफलाभिः kaphalābhiḥ
Dative	कफलायै kaphalāyai	कफलाभ्याम् kaphalābhyām	कफलाभ्यः kaphalābhyaḥ
Ablative	कफलायाः / कफलायै² kaphalāyāḥ / kaphalāyai²	कफलाभ्याम् kaphalābhyām	कफलाभ्यः kaphalābhyaḥ
Genitive	कफलायाः / कफलायै² kaphalāyāḥ / kaphalāyai²	कफलयोः kaphalayoḥ	कफलानाम् kaphalānām
Locative	कफलायाम् kaphalāyām	कफलयोः kaphalayoḥ	कफलासु kaphalāsu
Notes	¹Vedic ²Brāhmaṇas

Neuter a-stem declension of कफल (kaphala)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	कफलम् kaphalam	कफले kaphale	कफलानि / कफला¹ kaphalāni / kaphalā¹
Vocative	कफल kaphala	कफले kaphale	कफलानि / कफला¹ kaphalāni / kaphalā¹
Accusative	कफलम् kaphalam	कफले kaphale	कफलानि / कफला¹ kaphalāni / kaphalā¹
Instrumental	कफलेन kaphalena	कफलाभ्याम् kaphalābhyām	कफलैः / कफलेभिः¹ kaphalaiḥ / kaphalebhiḥ¹
Dative	कफलाय kaphalāya	कफलाभ्याम् kaphalābhyām	कफलेभ्यः kaphalebhyaḥ
Ablative	कफलात् kaphalāt	कफलाभ्याम् kaphalābhyām	कफलेभ्यः kaphalebhyaḥ
Genitive	कफलस्य kaphalasya	कफलयोः kaphalayoḥ	कफलानाम् kaphalānām
Locative	कफले kaphale	कफलयोः kaphalayoḥ	कफलेषु kaphaleṣu
Notes	¹Vedic

References

• Monier Williams (1899) “कफल”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 251.
• Hellwig, Oliver (2010-2024) “kaphala”, in DCS - The Digital Corpus of Sanskrit, Berlin, Germany.
• Apte, Vaman Shivram (1890) “कफल”, in The practical Sanskrit-English dictionary, Poona: Prasad Prakashan, page 532