Jump to content

उपम

From Wiktionary, the free dictionary

Hindi

[edit]

Etymology

[edit]

Learned borrowing from Sanskrit उपम (upamá).

Pronunciation

[edit]
  • (Delhi) IPA(key): /ʊ.pəm/, [ʊ.pɐ̃m]

Adjective

[edit]

उपम (upam) (indeclinable) (rare, formal)

  1. equal, similar, resembling, like
  2. uppermost, highest, best

Proper noun

[edit]

उपम (upamm

  1. a male given name, Upam, from Sanskrit

Declension

[edit]

Sanskrit

[edit]

Alternative scripts

[edit]

Etymology

[edit]

From उप- (upa-) +‎ -म (-ma).[1]

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

उपम (upamá) stem

  1. uppermost, highest
  2. most excellent, eminent, best
  3. nearest, next, first
  4. equal, similar, resembling, like

Declension

[edit]
Masculine a-stem declension of उपम
singular dual plural
nominative उपमः (upamáḥ) उपमौ (upamaú)
उपमा¹ (upamā́¹)
उपमाः (upamā́ḥ)
उपमासः¹ (upamā́saḥ¹)
vocative उपम (úpama) उपमौ (úpamau)
उपमा¹ (úpamā¹)
उपमाः (úpamāḥ)
उपमासः¹ (úpamāsaḥ¹)
accusative उपमम् (upamám) उपमौ (upamaú)
उपमा¹ (upamā́¹)
उपमान् (upamā́n)
instrumental उपमेन (upaména) उपमाभ्याम् (upamā́bhyām) उपमैः (upamaíḥ)
उपमेभिः¹ (upamébhiḥ¹)
dative उपमाय (upamā́ya) उपमाभ्याम् (upamā́bhyām) उपमेभ्यः (upamébhyaḥ)
ablative उपमात् (upamā́t) उपमाभ्याम् (upamā́bhyām) उपमेभ्यः (upamébhyaḥ)
genitive उपमस्य (upamásya) उपमयोः (upamáyoḥ) उपमानाम् (upamā́nām)
locative उपमे (upamé) उपमयोः (upamáyoḥ) उपमेषु (upaméṣu)
  • ¹Vedic
Feminine ā-stem declension of उपमा
singular dual plural
nominative उपमा (upamā́) उपमे (upamé) उपमाः (upamā́ḥ)
vocative उपमे (úpame) उपमे (úpame) उपमाः (úpamāḥ)
accusative उपमाम् (upamā́m) उपमे (upamé) उपमाः (upamā́ḥ)
instrumental उपमया (upamáyā)
उपमा¹ (upamā́¹)
उपमाभ्याम् (upamā́bhyām) उपमाभिः (upamā́bhiḥ)
dative उपमायै (upamā́yai) उपमाभ्याम् (upamā́bhyām) उपमाभ्यः (upamā́bhyaḥ)
ablative उपमायाः (upamā́yāḥ)
उपमायै² (upamā́yai²)
उपमाभ्याम् (upamā́bhyām) उपमाभ्यः (upamā́bhyaḥ)
genitive उपमायाः (upamā́yāḥ)
उपमायै² (upamā́yai²)
उपमयोः (upamáyoḥ) उपमानाम् (upamā́nām)
locative उपमायाम् (upamā́yām) उपमयोः (upamáyoḥ) उपमासु (upamā́su)
  • ¹Vedic
  • ²Brāhmaṇas
Neuter a-stem declension of उपम
singular dual plural
nominative उपमम् (upamám) उपमे (upamé) उपमानि (upamā́ni)
उपमा¹ (upamā́¹)
vocative उपम (úpama) उपमे (úpame) उपमानि (úpamāni)
उपमा¹ (úpamā¹)
accusative उपमम् (upamám) उपमे (upamé) उपमानि (upamā́ni)
उपमा¹ (upamā́¹)
instrumental उपमेन (upaména) उपमाभ्याम् (upamā́bhyām) उपमैः (upamaíḥ)
उपमेभिः¹ (upamébhiḥ¹)
dative उपमाय (upamā́ya) उपमाभ्याम् (upamā́bhyām) उपमेभ्यः (upamébhyaḥ)
ablative उपमात् (upamā́t) उपमाभ्याम् (upamā́bhyām) उपमेभ्यः (upamébhyaḥ)
genitive उपमस्य (upamásya) उपमयोः (upamáyoḥ) उपमानाम् (upamā́nām)
locative उपमे (upamé) उपमयोः (upamáyoḥ) उपमेषु (upaméṣu)
  • ¹Vedic

Derived terms

[edit]

Descendants

[edit]
  • Hindi: उपम (upam) (learned)

References

[edit]
  1. ^ Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “upamá”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press

Further reading

[edit]