इकडे

Marathi

Etymology

Borrowed from Kannada ಈ ಕಡೆ (ī kaḍe). Compare Telugu ఇక్కడ (ikkaḍa).

Pronunciation

• (formal) IPA^(key): /ik.ɖe/
• (colloquial) IPA^(key): /ik.ɖə/

Adverb

इकडे • (ikḍe)

1. here, hither

   Synonym: इथे (ithe)

   इकडे ये, बाळा.

   ikḍe ye, bāḷā.

   Come here, kid.

2. in this direction, towards here

See also

• कुणीकडे (kuṇīkḍe, “where, in which direction”)
• तिकडे (tikḍe, “there, in that direction”)

References

• Berntsen, Maxine (1982–1983) “इकडे”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies
• Molesworth, James Thomas (1857) “इकडे”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
• दाते, यशवंत रामकृष्ण [Date, Yashwant Ramkrishna] (1932-1950) “इकडे-स”, in महाराष्ट्र शब्दकोश (mahārāṣṭra śabdakoś) (in Marathi), पुणे [Pune]: महाराष्ट्र कोशमंडळ (mahārāṣṭra kośmaṇḍaḷ).