अयस्कार

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• অয়স্কাৰ (Assamese script)
• ᬅᬬᬲ᭄ᬓᬵᬭ (Balinese script)
• অয়স্কার (Bengali script)
• 𑰀𑰧𑰭𑰿𑰎𑰯𑰨 (Bhaiksuki script)
• 𑀅𑀬𑀲𑁆𑀓𑀸𑀭 (Brahmi script)
• အယသ္ကာရ (Burmese script)
• અયસ્કાર (Gujarati script)
• ਅਯਸ੍ਕਾਰ (Gurmukhi script)
• 𑌅𑌯𑌸𑍍𑌕𑌾𑌰 (Grantha script)
• ꦄꦪꦱ꧀ꦏꦴꦫ (Javanese script)
• 𑂃𑂨𑂮𑂹𑂍𑂰𑂩 (Kaithi script)
• ಅಯಸ್ಕಾರ (Kannada script)
• អយស្ការ (Khmer script)
• ອຍສ຺ກາຣ (Lao script)
• അയസ്കാര (Malayalam script)
• ᠠᠶᠠᠰ᠌ᡬᠠ᠎᠊ᠠᡵᠠ (Manchu script)
• 𑘀𑘧𑘭𑘿𑘎𑘰𑘨 (Modi script)
• ᠠᠶ᠋ᠠᠰᢉᠠᢗᠷᠠ᠋ (Mongolian script)
• 𑦠𑧇𑧍𑧠𑦮𑧑𑧈 (Nandinagari script)
• 𑐀𑐫𑐳𑑂𑐎𑐵𑐬 (Newa script)
• ଅଯସ୍କାର (Odia script)
• ꢂꢫꢱ꣄ꢒꢵꢬ (Saurashtra script)
• 𑆃𑆪𑆱𑇀𑆑𑆳𑆫 (Sharada script)
• 𑖀𑖧𑖭𑖿𑖎𑖯𑖨 (Siddham script)
• අයස‍්කාර (Sinhalese script)
• 𑩐𑩻𑪁 𑪙𑩜𑩛𑩼 (Soyombo script)
• 𑚀𑚣𑚨𑚶𑚊𑚭𑚤 (Takri script)
• அயஸ்கார (Tamil script)
• అయస్కార (Telugu script)
• อยสฺการ (Thai script)
• ཨ་ཡ་སྐཱ་ར (Tibetan script)
• 𑒁𑒨𑒮𑓂𑒏𑒰𑒩 (Tirhuta script)
• 𑨀𑨪𑨰𑩇𑨋𑨊𑨫 (Zanabazar Square script)

Etymology

From Proto-Indo-Aryan *Háyaskāras, from Proto-Indo-Iranian *Háyaskāras. Equivalent to अयस् (ayas, “iron”) +‎ कार (kāra, “smith”). Cognate with Central Kurdish ئاسنگەر (asinger), Persian آهنگر (âhangar).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /ɐ́.jɐs.kɑː.ɾɐ/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /ɐ.jɐs̪.kɑː.ɾɐ/

Proper noun

अयस्कार • (áyaskāra) stem, m

1. iron smith, blacksmith

   Synonym: लौहाकार (lauhākāra)

Declension

Masculine a-stem declension of अयस्कार

	singular	dual	plural
nominative	अयस्कारः (áyaskāraḥ)	अयस्कारौ (áyaskārau) अयस्कारा¹ (áyaskārā¹)	अयस्काराः (áyaskārāḥ) अयस्कारासः¹ (áyaskārāsaḥ¹)
vocative	अयस्कार (áyaskāra)	अयस्कारौ (áyaskārau) अयस्कारा¹ (áyaskārā¹)	अयस्काराः (áyaskārāḥ) अयस्कारासः¹ (áyaskārāsaḥ¹)
accusative	अयस्कारम् (áyaskāram)	अयस्कारौ (áyaskārau) अयस्कारा¹ (áyaskārā¹)	अयस्कारान् (áyaskārān)
instrumental	अयस्कारेण (áyaskāreṇa)	अयस्काराभ्याम् (áyaskārābhyām)	अयस्कारैः (áyaskāraiḥ) अयस्कारेभिः¹ (áyaskārebhiḥ¹)
dative	अयस्काराय (áyaskārāya)	अयस्काराभ्याम् (áyaskārābhyām)	अयस्कारेभ्यः (áyaskārebhyaḥ)
ablative	अयस्कारात् (áyaskārāt)	अयस्काराभ्याम् (áyaskārābhyām)	अयस्कारेभ्यः (áyaskārebhyaḥ)
genitive	अयस्कारस्य (áyaskārasya)	अयस्कारयोः (áyaskārayoḥ)	अयस्काराणाम् (áyaskārāṇām)
locative	अयस्कारे (áyaskāre)	अयस्कारयोः (áyaskārayoḥ)	अयस्कारेषु (áyaskāreṣu)

• ¹Vedic

Descendants

• Dardic:
  • Eastern Dardic:
    • Kalasha: šrúki
  • Central Dardic:
    • Indus Kohistani: ʌkhā́r
    • Shina: ʌkā́r
• → Hindi: अयस्कार (ayaskār)

References

• Monier Williams (1899) “अयस्कार”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 85/1.