अगात्

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• অগাত্ (Assamese script)
• ᬅᬕᬵᬢ᭄ (Balinese script)
• অগাত্ (Bengali script)
• 𑰀𑰐𑰯𑰝𑰿 (Bhaiksuki script)
• 𑀅𑀕𑀸𑀢𑁆 (Brahmi script)
• အဂါတ် (Burmese script)
• અગાત્ (Gujarati script)
• ਅਗਾਤ੍ (Gurmukhi script)
• 𑌅𑌗𑌾𑌤𑍍 (Grantha script)
• ꦄꦒꦴꦠ꧀ (Javanese script)
• 𑂃𑂏𑂰𑂞𑂹 (Kaithi script)
• ಅಗಾತ್ (Kannada script)
• អគាត៑ (Khmer script)
• ອຄາຕ຺ (Lao script)
• അഗാത് (Malayalam script)
• ᠠᡤᠠ᠎᠊ᠠᢠ (Manchu script)
• 𑘀𑘐𑘰𑘝𑘿 (Modi script)
• ᠠᠺᠠᢗᢐ (Mongolian script)
• 𑦠𑦰𑧑𑦽𑧠 (Nandinagari script)
• 𑐀𑐐𑐵𑐟𑑂 (Newa script)
• ଅଗାତ୍ (Odia script)
• ꢂꢔꢵꢡ꣄ (Saurashtra script)
• 𑆃𑆓𑆳𑆠𑇀 (Sharada script)
• 𑖀𑖐𑖯𑖝𑖿 (Siddham script)
• අගාත් (Sinhalese script)
• 𑩐𑩞𑩛𑩫 𑪙 (Soyombo script)
• 𑚀𑚌𑚭𑚙𑚶 (Takri script)
• அக³ாத் (Tamil script)
• అగాత్ (Telugu script)
• อคาตฺ (Thai script)
• ཨ་གཱ་ཏ྄ (Tibetan script)
• 𑒁𑒑𑒰𑒞𑓂 (Tirhuta script)
• 𑨀𑨍𑨊𑨙𑨴 (Zanabazar Square script)

Etymology

From an augmented form of Proto-Indo-European *gʷéh₂-t ~ *gʷh₂-ént, root aorist of *gʷeh₂-.

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /ɐ́.ɡɑːt/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /ˈɐ.ɡɑːt̪/

Verb

अगात् • (ágāt) third-singular indicative (aorist, root गा)

1. aorist of गा (gā, “to go”): went

Usage notes

Functions as aorist for the root इ (i, “to go”).

Conjugation

Aorist: अगात् (ágāt), -
	Active			Mediopassive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative
Third	अगात् ágāt	अगाताम् ágātām	अगुः / अगन्¹ águḥ / agan¹	-	-	-
Second	अगाः ágāḥ	अगातम् ágātam	अगात ágāta	-	-	-
First	अगाम् ágām	अगाव ágāva	अगाम ágāma	-	-	-
Injunctive
Third	गात् gā́t	गाताम् gā́tām	गुः gúḥ	-	-	-
Second	गाः gā́ḥ	गातम् gā́tam	गात gā́ta	-	-	-
First	गाम् gā́m	गाव gā́va	गाम gā́ma	-	-	-
Subjunctive
Third	गात् / गाति gā́t / gā́ti	गातः gā́taḥ	गान् / गान्ति gā́n / gā́nti	-	-	-
Second	गाः / गासि gā́ḥ / gā́si	गाथः gā́thaḥ	गाथ gā́tha	-	-	-
First	गानि gā́ni	गाव gā́va	गाम gā́ma	-	-	-
Notes	The subjunctive is only used in Vedic Sanskrit. ¹Bhāgavata Purāṇa

References

• Rix, Helmut, editor (2001), Lexikon der indogermanischen Verben [Lexicon of Indo-European Verbs] (in German), 2nd edition, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, →ISBN, page 205