ܬܠܝܬܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Pronunciation

• ܬܠܵܝܬܵܐ:
  • (Standard) IPA^(key): [təˈlɑːjtɑː]
• ܬܵܠܝܼܬ݂ܵܐ:
  • (Standard) IPA^(key): [tɑːˈliːθɑː]

Etymology 1

Instance noun of ܬܵܠܹܐ (tālē, “to hang, suspend”); compare Hebrew תְּלִיָּה (t'liyá).

Noun

ܬܠܵܝܬܵܐ • (tlāytā) f (plural ܬ̈ܠܵܝܵܬ݂ܵܐ (tlāyāṯā))

1. suspension, hanging
2. dependency, addiction
3. (religion) prayer said with an uplifted voice

Etymology 2

Tool noun as the feminine active participle of ܬܵܠܹܐ (tālē, “to hang, suspend”).

Noun

ܬܵܠܝܼܬ݂ܵܐ • (tālīṯā) f (plural ܬܵܠ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (tālyāṯā))

1. suspenders, braces
2. clothes hanger