Jump to content

ܫܪܫܘܪܐ

From Wiktionary, the free dictionary

Assyrian Neo-Aramaic

[edit]
ܫܪܫܘܪܐ

Etymology

[edit]

Of the 1a23ō4ā pattern for quadriliteral verbs derived from the onomatopoeic verb ܡܫܲܪܫܸܪ (mšaršir).

Pronunciation

[edit]
  • (Standard) IPA(key): [ʃar.ʃaw.rɑː]

Noun

[edit]

ܫܲܪܫܲܘܪܵܐ (šaršawrām (plural ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܹܐ (šaršawrē))

  1. (geography) waterfall, cataract, rapids
    Synonyms: ܪܸܟ݂ܢܵܐ ܕܡܲܝ̈ܵܐ (riḵnā dmayyā), ܪܵܦܹܐ ܡ̈ܲܝܵܐ (rāpē mayyā)

Inflection

[edit]
    Inflection of ܫܲܪܫܲܘܪܵܐ (šaršawrā)
number isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute 1st person ܫܲܪܫܲܘܪܝܼ
(šaršawrī)
ܫܲܪܫܲܘܪܲܢ
(šaršawran)
construct ܫܲܪܫܲܘܪ
(šaršawr)
2nd person ܫܲܪܫܲܘܪܘܼܟ݂
(šaršawrūḵ)
ܫܲܪܫܲܘܪܵܟ݂ܝ
(šaršawrāḵ)
ܫܲܪܫܲܘܪܵܘܟ݂ܘܿܢ
(šaršawrāwḵōn)
emphatic ܫܲܪܫܲܘܪܵܐ
(šaršawrā)
3rd person ܫܲܪܫܲܘܪܹܗ
(šaršawrēh)
ܫܲܪܫܲܘܪܵܗ̇
(šaršawrāh)
ܫܲܪܫܲܘܪܗܘܿܢ
(šaršawrhōn)
plural absolute 1st person ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܝܼ
(šaršawrī)
ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܲܢ
(šaršawran)
construct ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܲܝ
(šaršawray)
2nd person ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܘܼܟ݂
(šaršawrūḵ)
ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܵܟ݂ܝ
(šaršawrāḵ)
ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܵܘܟ݂ܘܿܢ
(šaršawrāwḵōn)
emphatic ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܹܐ
(šaršawrē)
3rd person ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܘܼܗܝ
(šaršawrūh)
ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܘܿܗ̇
(šaršawrōh)
ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܗܘܿܢ
(šaršawrhōn)