ܫܩܠ ܢܦܫܗ
Assyrian Neo-Aramaic
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]ܫܵܩܹܠ ܢܲܦ̮ܫܹܗ • (šāqēl nafšēh)
- to commit suicide (purposely)
Conjugation
[edit]| Conjugation of ܫܵܩܹܠ (šāqēl) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present participle | ܫܩܵܠܵܐ (šqālā) | |||||||
| verbal noun ܫܸܡ ܣܘܼܥܪܵܢܵܐ |
ܫܩܵܠܵܐ (šqālā) | |||||||
| singular ܚܕ݂ܵܢܵܝܵܐ |
plural ܣܲܓܝܼܐܵܢܵܝܵܐ | |||||||
| past participle ܡܫܲܘܬܲܦܬܵܐ |
m | ܫܩܝܼܠܵܐ (šqīlā) |
ܫܩܝܼܠܹ̈ܐ (šqīlē) | |||||
| f | ܫܩܝܼܠܬܵܐ (šqīltā) | |||||||
| agent noun ܥܵܒ݂ܘܿܕ݂ܵܐ |
m | ܫܵܩܘܿܠܵܐ (šāqōlā) |
ܫܵܩܘܿܠܹ̈ܐ (šāqōlē) | |||||
| f | ܫܵܩܘܿܠܬܵܐ (šāqōltā) |
ܫܵܩܘܿܠܝ̈ܵܬ݂ܵܐ (šāqōlyāṯā) | ||||||
| instance noun | ܫܩܵܠܬܵܐ (šqāltā) |
ܫܩܵܠ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (šqālyāṯā) | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| past ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܲܥܒ݂ܲܪ |
m | ܫܩܝܼܠ ܠܝܼ (šqīl lī) |
ܫܩܝܼܠ ܠܘܼܟ݂ (šqīl lūḵ) |
ܫܩܝܼܠ ܠܹܗ (šqīl lēh) |
ܫܩܝܼܠ ܠܲܢ (šqīl lan) |
ܫܩܝܼܠ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (šqīl lāwḵōn) |
ܫܩܝܼܠ ܠܗܘܿܢ (šqīl lhōn) | |
| f | ܫܩܝܼܠ ܠܵܟ݂ܝ (šqīl lāḵ) |
ܫܩܝܼܠ ܠܵܗ̇ (šqīl lāh) | ||||||
| non-past | m | ܫܵܩܠܹܢ (šāqlēn) |
ܫܵܩܠܹܬ (šāqlēt) |
ܫܵܩܹܠ (šāqēl) |
ܫܵܩܠܲܚ (šāqlaḥ) |
ܫܵܩܠܝܼܬܘܿܢ (šāqlītōn) |
ܫܵܩܠܝܼ (šāqlī) | |
| f | ܫܵܩܠܵܢ (šāqlān) |
ܫܵܩܠܵܬܝ (šāqlāt) |
ܫܵܩܠܵܐ (šāqlā) | |||||
| imperative ܦܵܩܘܿܕ݂ܵܐ |
m | ܫܩܘܿܠ (šqōl) |
ܫܩܘܿܠܘܼܢ (šqōlūn) |
|||||
| f | ܫܩܘܿܠܝ (šqōl) | |||||||
| passive past ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܲܥܒ݂ܲܪ ܚܵܫܘܿܫܵܐ |
m | ܫܩܝܼܠܸܢ (šqīlin) |
ܫܩܝܼܠܸܬ (šqīlit) |
ܫܩܝܼܠ (šqīl) |
ܫܩܝܼܠܸܚ (šqīliḥ) |
ܫܩܝܼܠܝܼܬܘܿܢ (šqīlītōn) |
ܫܩܝܼܠܝܼ (šqīlī) | |
| f | ܫܩܝܼܠܲܢ (šqīlan) |
ܫܩܝܼܠܲܬܝ (šqīlat) |
ܫܩܝܼܠܵܐ (šqīlā) | |||||
| Generated by {{Template:aii-conj-verb/G-strong|ܫ|ܩ|ܠ}} | ||||||||
Synonyms
[edit]- (commit suicide): ܩܵܛܹܠ ܢܲܦ̮ܫܹܗ (qāṭēl nafšēh)