Jump to content

ܫܠܨ

From Wiktionary, the free dictionary

Assyrian Neo-Aramaic

[edit]

Etymology

[edit]
Root
ܫ ܠ ܨ (š l ṣ)
2 terms

Probably from Akkadian šanāṣu (to bear the teeth). Unattested in Classical Syriac.

Pronunciation

[edit]
  • (Standard) IPA(key): [ʃaːlɪsˤ]

Verb

[edit]

ܫܵܠܹܨ (šālēṣ)

  1. (with ܟܲܟܹ̈ܗ (kakkēh, teeth)) to bear the teeth
  2. (with ܥܲܝܢܹ̈ܐ (ˁaynē, eyes)) to have protruding eyes
  3. (figuratively, with ܥܲܝܢܹ̈ܐ (ˁaynē, eyes)) to be greedy

Conjugation

[edit]
Conjugation of ܫܵܠܹܨ
present participle ܫܠܵܨܵܐ (šlāṣā)
verbal noun ܫܠܵܨܵܐ (šlāṣā)
singular plural
past participle m ܫܠܝܼܨܵܐ (šlīṣā) ܫܠܝܼܨܹ̈ܐ (šlīṣē)
f ܫܠܝܼܨܬܵܐ (šlīṣtā)
agent noun m ܫܵܠܘܿܨܵܐ (šālōṣā) ܫܵܠܘܿܨܹ̈ܐ (šālōṣē)
f ܫܵܠܘܿܨܬܵܐ (šālōṣtā) ܫܵܠܘܿܨܝ̈ܵܬ݂ܵܐ (šālōṣyāṯā)
instance noun ܫܠܵܨܬܵܐ (šlāṣtā) ܫܠܵܨ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (šlāṣyāṯā)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ܫܠܝܼܨ ܠܝܼ (šlīṣ lī) ܫܠܝܼܨ ܠܘܼܟ݂ (šlīṣ lūḵ) ܫܠܝܼܨ ܠܹܗ (šlīṣ lēh) ܫܠܝܼܨ ܠܲܢ (šlīṣ lan) ܫܠܝܼܨ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (šlīṣ lāwḵōn) ܫܠܝܼܨ ܠܗܘܿܢ (šlīṣ lhōn)
f ܫܠܝܼܨ ܠܵܟ݂ܝ (šlīṣ lāḵ) ܫܠܝܼܨ ܠܵܗ̇ (šlīṣ lāh)
non-past m ܫܵܠܨܹܢ (šālṣēn) ܫܵܠܨܹܬ (šālṣēt) ܫܵܠܹܨ (šālēṣ) ܫܵܠܨܲܚ (šālṣaḥ) ܫܵܠܨܝܼܬܘܿܢ (šālṣītōn) ܫܵܠܨܝܼ (šālṣī)
f ܫܵܠܨܵܢ (šālṣān) ܫܵܠܨܵܬܝ (šālṣāt) ܫܵܠܨܵܐ (šālṣā)
imperative m ܫܠܘܿܨ (šlōṣ) ܫܠܘܿܨܘܼܢ (šlōṣūn)
f ܫܠܘܿܨܝ (šlōṣ)
passive past m ܫܠܝܼܨܸܢ (šlīṣin) ܫܠܝܼܨܸܬ (šlīṣit) ܫܠܝܼܨ (šlīṣ) ܫܠܝܼܨܸܚ (šlīṣiḥ) ܫܠܝܼܨܝܼܬܘܿܢ (šlīṣītōn) ܫܠܝܼܨܝܼ (šlīṣī)
f ܫܠܝܼܨܲܢ (šlīṣan) ܫܠܝܼܨܲܬܝ (šlīṣat) ܫܠܝܼܨܵܐ (šlīṣā)

Generated by {{Template:aii-conj/G-strong|ܫ|ܠ|ܨ}}