ܫܗܙܕܐ
Jump to navigation
Jump to search
Assyrian Neo-Aramaic
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Persian شاهزاده (šâhzâde, literally “offspring of a king”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]ܫܵܗܙܵܕ݂ܵܐ • (šāhzāḏā) m (plural ܫܵܗܙܵܕ݂ܹ̈ܐ (šāhzāḏē), feminine ܫܵܗܙܵܕܬܵܐ (šāhzādtā))
- (dialectal) prince
- Synonyms: ܐܲܡܝܼܪܵܐ (amīrā), ܒܲܪ ܡܲܠܟܵܐ (bar malkā)
Inflection
[edit]| Inflection of ܫܵܗܙܵܕ݂ܵܐ (šāhzāḏā) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| number | isolated forms | with possessive pronouns | ||||||
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | |||||||
| singular | absolute | – | 1st person | ܫܵܗܙܵܕ݂ܝܼ (šāhzāḏī) |
ܫܵܗܙܵܕ݂ܲܢ (šāhzāḏan) | |||
| construct | ܫܵܗܙܵܕ݂ (šāhzāḏ) |
2nd person | ܫܵܗܙܵܕ݂ܘܼܟ݂ (šāhzāḏūḵ) |
ܫܵܗܙܵܕ݂ܵܟ݂ܝ (šāhzāḏāḵ) |
ܫܵܗܙܵܕ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ (šāhzāḏāwḵōn) | |||
| emphatic | ܫܵܗܙܵܕ݂ܵܐ (šāhzāḏā) |
3rd person | ܫܵܗܙܵܕ݂ܹܗ (šāhzāḏēh) |
ܫܵܗܙܵܕ݂ܵܗ̇ (šāhzāḏāh) |
ܫܵܗܙܵܕ݂ܗܘܿܢ (šāhzāḏhōn) | |||
| plural | absolute | – | 1st person | ܫܵܗܙܵܕ݂ܝܼ̈ (šāhzāḏī) |
ܫܵܗܙܵܕ݂ܲܢ̈ (šāhzāḏan) | |||
| construct | ܫܵܗܙܵܕ݂ܲܝ̈ (šāhzāḏay) |
2nd person | ܫܵܗܙܵܕ݂ܘܼ̈ܟ݂ (šāhzāḏūḵ) |
ܫܵܗܙܵܕ݂ܵܟ݂ܝ̈ (šāhzāḏāḵ) |
ܫܵܗܙܵܕ݂ܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (šāhzāḏāwḵōn) | |||
| emphatic | ܫܵܗܙܵܕ݂ܹ̈ܐ (šāhzāḏē) |
3rd person | ܫܵܗܙܵܕ݂ܘܼ̈ܗܝ (šāhzāḏūh) |
ܫܵܗܙܵܕ݂̈ܘܿܗ̇ (šāhzāḏōh) |
ܫܵܗܙܵܕ݂ܗ̈ܘܿܢ (šāhzāḏhōn) | |||