ܩܘܢܕܝܢܘܣ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Learned borrowing from Classical Syriac ܩܘܢܕܝܢܘܣ, from Ancient Greek κῐ́νδῡνος (kíndūnos).

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [qeːwan.deːnosː]

Noun

ܩܹܘܲܢܕܹܝܢܘܿܣ • (qēwandēnōs) m sg (plural ܩܹܘܲܢܕܹܝܢܘܿܣܹ̈ܐ (qēwandēnōsē))

1. danger, peril

   Synonym: ܛܘܼܪܵܦܵܐ (ṭurrāpā)

Inflection

Inflection of ܩܹܘܲܢܕܹܝܢܘܿܣ

	isolated forms			with possessive pronouns
	state	form		person	singular		plural
					m	f
singular	absolute	–		1st person	ܩܹܘܲܢܕܹܝܢܘܿܣܝܼ (qēwandēnōsī)		ܩܹܘܲܢܕܹܝܢܘܿܣܲܢ (qēwandēnōsan)
	construct	ܩܹܘܲܢܕܹܝܢܘܿܣ (qēwandēnōs)		2nd person	ܩܹܘܲܢܕܹܝܢܘܿܣܘܼܟ݂ (qēwandēnōsūḵ)	ܩܹܘܲܢܕܹܝܢܘܿܣܵܟ݂ܝ (qēwandēnōsāḵ)	ܩܹܘܲܢܕܹܝܢܘܿܣܵܘܟ݂ܘܿܢ (qēwandēnōsāwḵōn)
	emphatic	ܩܹܘܲܢܕܹܝܢܘܿܣ (qēwandēnōs)		3rd person	ܩܹܘܲܢܕܹܝܢܘܿܣܹܗ (qēwandēnōsēh)	ܩܹܘܲܢܕܹܝܢܘܿܣܵܗ̇ (qēwandēnōsāh)	ܩܹܘܲܢܕܹܝܢܘܿܣܗܘܿܢ (qēwandēnōshōn)
plural	absolute	–		1st person	ܩܹܘܲܢܕܹܝܢܘܿܣܝܼ̈ (qēwandēnōsī)		ܩܹܘܲܢܕܹܝܢܘܿܣܲܢ̈ (qēwandēnōsan)
	construct	ܩܹܘܲܢܕܹܝܢܘܿܣܲܝ̈ (qēwandēnōsay)		2nd person	ܩܹܘܲܢܕܹܝܢܘܿܣܘܼ̈ܟ݂ (qēwandēnōsūḵ)	ܩܹܘܲܢܕܹܝܢܘܿܣܵܟ݂ܝ̈ (qēwandēnōsāḵ)	ܩܹܘܲܢܕܹܝܢܘܿܣܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (qēwandēnōsāwḵōn)
	emphatic	ܩܹܘܲܢܕܹܝܢܘܿܣܹ̈ܐ (qēwandēnōsē)		3rd person	ܩܹܘܲܢܕܹܝܢܘܿܣܘܼ̈ܗܝ (qēwandēnōsūh)	ܩܹܘܲܢܕܹܝܢܘܿܣ̈ܘܿܗ̇ (qēwandēnōsōh)	ܩܹܘܲܢܕܹܝܢܘܿܣܗ̈ܘܿܢ (qēwandēnōshōn)

Derived terms

• ܩܹܘܲܢܕܹܝܢܘܿܣܵܝܵܐ (qēwandēnōsāyā, “dangerous”)