ܥܬܕ
Assyrian Neo-Aramaic
[edit]Etymology
[edit]| Root |
|---|
| ܥ ܬ ܕ (ˁ t d) |
| 5 terms |
From Aramaic עֲתד (ˁăṯaḏ); possible cognate with Arabic اِسْتَعَدَّ (istaʕadda).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]ܥܵܬ݂ܹܕ݂ • (ˁāṯēḏ)
- (intransitive) to prepare onself, be ready, be prepared
- (intransitive) to intend
Conjugation
[edit]| Conjugation of ܥܵܬ݂ܹܕ݂ (ˁāṯēḏ) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present participle | ܥܬ݂ܵܕ݂ܵܐ (ˁṯāḏā) | |||||||
| verbal noun ܫܸܡ ܣܘܼܥܪܵܢܵܐ |
ܥܬ݂ܵܕ݂ܵܐ (ˁṯāḏā) | |||||||
| singular ܚܕ݂ܵܢܵܝܵܐ |
plural ܣܲܓܝܼܐܵܢܵܝܵܐ | |||||||
| past participle ܡܫܲܘܬܲܦܬܵܐ |
m | ܥܬ݂ܝܼܕ݂ܵܐ (ˁṯīḏā) |
ܥܬ݂ܝܼܕ݂ܹ̈ܐ (ˁṯīḏē) | |||||
| f | ܥܬ݂ܝܼܕ݂ܬܵܐ (ˁṯīḏtā) | |||||||
| agent noun ܥܵܒ݂ܘܿܕ݂ܵܐ |
m | ܥܵܬ݂ܘܿܕ݂ܵܐ (ˁāṯōḏā) |
ܥܵܬ݂ܘܿܕ݂ܹ̈ܐ (ˁāṯōḏē) | |||||
| f | ܥܵܬ݂ܘܿܕ݂ܬܵܐ (ˁāṯōḏtā) |
ܥܵܬ݂ܘܿܕ݂ܝ̈ܵܬ݂ܵܐ (ˁāṯōḏyāṯā) | ||||||
| instance noun | ܥܬ݂ܵܕ݂ܬܵܐ (ˁṯāḏtā) |
ܥܬ݂ܵܕ݂̈ܝܵܬ݂ܵܐ (ˁṯāḏyāṯā) | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| past ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܲܥܒ݂ܲܪ |
m | ܥܬ݂ܝܼܕ݂ ܠܝܼ (ˁṯīḏ lī) |
ܥܬ݂ܝܼܕ݂ ܠܘܼܟ݂ (ˁṯīḏ lūḵ) |
ܥܬ݂ܝܼܕ݂ ܠܹܗ (ˁṯīḏ lēh) |
ܥܬ݂ܝܼܕ݂ ܠܲܢ (ˁṯīḏ lan) |
ܥܬ݂ܝܼܕ݂ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (ˁṯīḏ lāwḵōn) |
ܥܬ݂ܝܼܕ݂ ܠܗܘܿܢ (ˁṯīḏ lhōn) | |
| f | ܥܬ݂ܝܼܕ݂ ܠܵܟ݂ܝ (ˁṯīḏ lāḵ) |
ܥܬ݂ܝܼܕ݂ ܠܵܗ̇ (ˁṯīḏ lāh) | ||||||
| non-past | m | ܥܵܬ݂ܕ݂ܹܢ (ˁāṯḏēn) |
ܥܵܬ݂ܕ݂ܹܬ (ˁāṯḏēt) |
ܥܵܬ݂ܹܕ݂ (ˁāṯēḏ) |
ܥܵܬ݂ܕ݂ܲܚ (ˁāṯḏaḥ) |
ܥܵܬ݂ܕ݂ܝܼܬܘܿܢ (ˁāṯḏītōn) |
ܥܵܬ݂ܕ݂ܝܼ (ˁāṯḏī) | |
| f | ܥܵܬ݂ܕ݂ܵܢ (ˁāṯḏān) |
ܥܵܬ݂ܕ݂ܵܬܝ (ˁāṯḏāt) |
ܥܵܬ݂ܕ݂ܵܐ (ˁāṯḏā) | |||||
| imperative ܦܵܩܘܿܕ݂ܵܐ |
m | ܥܬ݂ܘܿܕ݂ (ˁṯōḏ) |
ܥܬ݂ܘܿܕ݂ܘܼܢ (ˁṯōḏūn) |
|||||
| f | ܥܬ݂ܘܿܕ݂ܝ (ˁṯōḏ) | |||||||
| passive past ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܲܥܒ݂ܲܪ ܚܵܫܘܿܫܵܐ |
m | ܥܬ݂ܝܼܕ݂ܸܢ (ˁṯīḏin) |
ܥܬ݂ܝܼܕ݂ܸܬ (ˁṯīḏit) |
ܥܬ݂ܝܼܕ݂ (ˁṯīḏ) |
ܥܬ݂ܝܼܕ݂ܸܚ (ˁṯīḏiḥ) |
ܥܬ݂ܝܼܕ݂ܝܼܬܘܿܢ (ˁṯīḏītōn) |
ܥܬ݂ܝܼܕ݂ܝܼ (ˁṯīḏī) | |
| f | ܥܬ݂ܝܼܕ݂ܲܢ (ˁṯīḏan) |
ܥܬ݂ܝܼܕ݂ܲܬܝ (ˁṯīḏat) |
ܥܬ݂ܝܼܕ݂ܵܐ (ˁṯīḏā) | |||||
| Generated by {{Template:aii-conj-verb/G-strong|ܥ|ܬ݂|ܕ݂}} | ||||||||
Derived terms
[edit]- ܡܥܲܬܸܕ݂ (mˁattiḏ)