ܥܢܝܢܐ
Assyrian Neo-Aramaic
[edit]Etymology
[edit]| Root |
|---|
| ܥ ܢ ܐ (ˁ n ˀ) |
| 4 terms |
Compare Hebrew עִנְיָן ('inyán).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]ܥܸܢܝܵܢܵܐ • (ˁinyānā) m sg (plural ܥܸܢܝܵܢܹ̈ܐ (ˁinyānē))
- interest, something one finds interesting
- ܐܝܼܬ݂ ܠܹܗ ܥܸܢܝܵܢܵܐ ܒܗܵܢܵܐ ܡܠܘܿܐܵܐ ― īṯ lēh ˁinyānā b-hānā mlōˀā ― He has interest in this subject
- matter, issue
- ܡܵܐ ܝܠܹܗ ܥܸܢܝܵܢܵܐ ܒܗܵܢܵܐ؟ ― mā ìlēh ˁinyānā b-hānā? ― What's the matter with this?
- ܗܵܢܵܐ ܒܲܠܚܘܿܕ݂ ܥܸܢܝܵܢܵܐ ܕܙܲܒ݂ܢܵܐ ― hānā balḥōḏ ˁinyānā d-zaḇnā ― It's only a matter of time
- business
- ܥܸܢܝܵܢܵܐ ܕܠܵܐ ܓܡܵܪܵܐ ― ˁinyānā d-lā gmārā ― unfinished business
- ܠܵܐ ܝܠܹܗ ܥܸܢܝܵܢܘܼܟ݂ ― lā ìlēh ˁinyānūḵ ― It’s none of your business
Derived terms
[edit]- ܡܥܲܢܝܵܢܵܐ (mˁanyānā, “interesting”)