ܣܪܩ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܣ ܪ ܩ (s r q)
4 terms

Compare Hebrew סָרַק (sarák).

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [sɑːreːq]

Verb

ܣܵܪܹܩ • (sārēq)

1. to comb
2. to rake leaves
3. to card wool
4. to examine closely

Conjugation

Conjugation of ܣܵܪܹܩ (sārēq)
present participle		ܣܪܵܩܵܐ (srāqā)
verbal noun		ܣܪܵܩܵܐ (srāqā)
		singular				plural
past participle	m	ܣܪܝܼܩܵܐ (srīqā)				ܣܪܝܼܩܹ̈ܐ (srīqē)
	f	ܣܪܝܼܩܬܵܐ (srīqtā)
agent noun	m	ܣܵܪܘܿܩܵܐ (sārōqā)				ܣܵܪܘܿܩܹ̈ܐ (sārōqē)
	f	ܣܵܪܘܿܩܬܵܐ (sārōqtā)				ܣܵܪܘܿܩܝ̈ܵܬ݂ܵܐ (sārōqyāṯā)
instance noun		ܣܪܵܩܬܵܐ (srāqtā)				ܣܪܵܩ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (srāqyāṯā)
		1st person	2nd person	3rd person		1st person	2nd person	3rd person
past	m	ܣܪܝܼܩ ܠܝܼ (srīq lī)	ܣܪܝܼܩ ܠܘܼܟ݂ (srīq lūḵ)	ܣܪܝܼܩ ܠܹܗ (srīq lēh)		ܣܪܝܼܩ ܠܲܢ (srīq lan)	ܣܪܝܼܩ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (srīq lāwḵōn)	ܣܪܝܼܩ ܠܗܘܿܢ (srīq lhōn)
	f		ܣܪܝܼܩ ܠܵܟ݂ܝ (srīq lāḵ)	ܣܪܝܼܩ ܠܵܗ̇ (srīq lāh)
non-past	m	ܣܵܪܩܹܢ (sārqēn)	ܣܵܪܩܹܬ (sārqēt)	ܣܵܪܹܩ (sārēq)		ܣܵܪܩܲܚ (sārqaḥ)	ܣܵܪܩܝܼܬܘܿܢ (sārqītōn)	ܣܵܪܩܝܼ (sārqī)
	f	ܣܵܪܩܵܢ (sārqān)	ܣܵܪܩܵܬܝ (sārqāt)	ܣܵܪܩܵܐ (sārqā)
imperative	m		ܣܪܘܿܩ (srōq)				ܣܪܘܿܩܘܼܢ (srōqūn)
	f		ܣܪܘܿܩܝ (srōq)
passive past	m	ܣܪܝܼܩܸܢ (srīqin)	ܣܪܝܼܩܸܬ (srīqit)	ܣܪܝܼܩ (srīq)		ܣܪܝܼܩܸܚ (srīqiḥ)	ܣܪܝܼܩܝܼܬܘܿܢ (srīqītōn)	ܣܪܝܼܩܝܼ (srīqī)
	f	ܣܪܝܼܩܲܢ (srīqan)	ܣܪܝܼܩܲܬܝ (srīqat)	ܣܪܝܼܩܵܐ (srīqā)
Generated by {{Template:aii-conj-verb/G-strong|ܣ|ܪ|ܩ}}

Derived terms

• ܡܣܲܪܸܩ (msarriq)