ܣܪܚ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܣ ܪ ܚ (s r ḥ)
4 terms

Inherited from Aramaic [Term?].

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [saːreːx]

Verb

ܣܵܪܹܚ • (sārēḥ)

1. (intransitive) to be impudent, aggressive and without manners

   ܐܸܒܪܘܼܟ݂ ܣܪܝܼܚܵܐ ܝܠܹܗ ― ibrūḵ srīḥā ìlēh ― Your son has become impudent.

2. (intransitive) to assault, attack [with ܥܲܠ- (ˁal-)]

Conjugation

Conjugation of ܣܵܪܹܚ

present participle	ܣܪܵܚܵܐ (srāḥā)
verbal noun	ܣܪܵܚܵܐ (srāḥā)
		singular				plural
past participle	m	ܣܪܝܼܚܵܐ (srīḥā)				ܣܪܝܼܚܹ̈ܐ (srīḥē)
	f	ܣܪܝܼܚܬܵܐ (srīḥtā)
agent noun	m	ܣܵܪܘܿܚܵܐ (sārōḥā)				ܣܵܪܘܿܚܹ̈ܐ (sārōḥē)
	f	ܣܵܪܘܿܚܬܵܐ (sārōḥtā)				ܣܵܪܘܿܚܝ̈ܵܬ݂ܵܐ (sārōḥyāṯā)
instance noun		ܣܪܵܚܬܵܐ (srāḥtā)				ܣܪܵܚ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (srāḥyāṯā)
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
past	m	ܣܪܝܼܚ ܠܝܼ (srīḥ lī)	ܣܪܝܼܚ ܠܘܼܟ݂ (srīḥ lūḵ)	ܣܪܝܼܚ ܠܹܗ (srīḥ lēh)	ܣܪܝܼܚ ܠܲܢ (srīḥ lan)	ܣܪܝܼܚ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (srīḥ lāwḵōn)	ܣܪܝܼܚ ܠܗܘܿܢ (srīḥ lhōn)
	f		ܣܪܝܼܚ ܠܵܟ݂ܝ (srīḥ lāḵ)	ܣܪܝܼܚ ܠܵܗ̇ (srīḥ lāh)
non-past	m	ܣܵܪܚܹܢ (sārḥēn)	ܣܵܪܚܹܬ (sārḥēt)	ܣܵܪܹܚ (sārēḥ)	ܣܵܪܚܲܚ (sārḥaḥ)	ܣܵܪܚܝܼܬܘܿܢ (sārḥītōn)	ܣܵܪܚܝܼ (sārḥī)
	f	ܣܵܪܚܵܢ (sārḥān)	ܣܵܪܚܵܬܝ (sārḥāt)	ܣܵܪܚܵܐ (sārḥā)
imperative	m		ܣܪܘܿܚ (srōḥ)			ܣܪܘܿܚܘܼܢ (srōḥūn)
	f		ܣܪܘܿܚܝ (srōḥ)
passive past	m	ܣܪܝܼܚܸܢ (srīḥin)	ܣܪܝܼܚܸܬ (srīḥit)	ܣܪܝܼܚ (srīḥ)	ܣܪܝܼܚܸܚ (srīḥiḥ)	ܣܪܝܼܚܝܼܬܘܿܢ (srīḥītōn)	ܣܪܝܼܚܝܼ (srīḥī)
	f	ܣܪܝܼܚܲܢ (srīḥan)	ܣܪܝܼܚܲܬܝ (srīḥat)	ܣܪܝܼܚܵܐ (srīḥā)

Generated by {{Template:aii-conj/G-strong|ܣ|ܪ|ܚ}}