ܡܬܫܥܝܢܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܫ ܥ ܐ (š ˁ ˀ)
4 terms

From the active participle of ܡܬܲܫܥܹܐ (mtašˁē) +‎ -ܢܐ (-ānā, the occupational noun ending)

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [mətaʃ.ʕəjɑːnɑː]

Noun

ܡܬܲܫܥܝܵܢܵܐ • (mtašˁyānā) m sg (plural ܡܬܲܫܥܝܵܢܹ̈ܐ (mtašˁyānē), feminine ܡܬܲܫܥܝܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (mtašˁyānīṯā))

1. historian, chronicler, annalist

Inflection

Inflection of ܡܬܲܫܥܝܵܢܵܐ

	isolated forms			with possessive pronouns
	state	form		person	singular		plural
					m	f
singular	absolute	–		1st person	ܡܬܲܫܥܝܵܢܝܼ (mtašˁyānī)		ܡܬܲܫܥܝܵܢܲܢ (mtašˁyānan)
	construct	ܡܬܲܫܥܝܵܢ (mtašˁyān)		2nd person	ܡܬܲܫܥܝܵܢܘܼܟ݂ (mtašˁyānūḵ)	ܡܬܲܫܥܝܵܢܵܟ݂ܝ (mtašˁyānāḵ)	ܡܬܲܫܥܝܵܢܵܘܟ݂ܘܿܢ (mtašˁyānāwḵōn)
	emphatic	ܡܬܲܫܥܝܵܢܵܐ (mtašˁyānā)		3rd person	ܡܬܲܫܥܝܵܢܹܗ (mtašˁyānēh)	ܡܬܲܫܥܝܵܢܵܗ̇ (mtašˁyānāh)	ܡܬܲܫܥܝܵܢܗܘܿܢ (mtašˁyānhōn)
plural	absolute	–		1st person	ܡܬܲܫܥܝܵܢܝܼ̈ (mtašˁyānī)		ܡܬܲܫܥܝܵܢܲܢ̈ (mtašˁyānan)
	construct	ܡܬܲܫܥܝܵܢܲܝ̈ (mtašˁyānay)		2nd person	ܡܬܲܫܥܝܵܢܘܼ̈ܟ݂ (mtašˁyānūḵ)	ܡܬܲܫܥܝܵܢܵܟ݂ܝ̈ (mtašˁyānāḵ)	ܡܬܲܫܥܝܵܢܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (mtašˁyānāwḵōn)
	emphatic	ܡܬܲܫܥܝܵܢܹ̈ܐ (mtašˁyānē)		3rd person	ܡܬܲܫܥܝܵܢܘܼ̈ܗܝ (mtašˁyānūh)	ܡܬܲܫܥܝܵܢ̈ܘܿܗ̇ (mtašˁyānōh)	ܡܬܲܫܥܝܵܢܗ̈ܘܿܢ (mtašˁyānhōn)