ܡܫܡܠܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܡ ܠ ܐ (m l ˀ)
3 terms

Shaphel derived from the verb ܡܵܠܹܐ (mālē, “to fill”).

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [məʃam.leː]

Verb

ܡܫܲܡܠܹܐ • (mšamlē)

1. (transitive) to complete, finish, fill out

   Synonyms: ܡܬܲܡܸܡ (mtammim), ܡܫܲܠܸܡ (mšallim), ܡܲܓܡܸܪ (magmir)

Conjugation

Conjugation of ܡܫܲܡܠܹܐ

present participle	ܡܫܲܡܠܘܿܝܹܐ (mšamlōyē)
verbal noun	ܫܘܼܡܠܵܝܵܐ (šumlāyā)
		singular				plural
past participle	m	ܡܫܘܼܡܠܝܵܐ (mšumlyā)				ܡܫܘܼܡܠܝܹ̈ܐ (mšumlyē)
	f	ܡܫܘܼܡܠܲܝܬܵܐ (mšumlaytā)
agent noun	m	ܡܫܲܡܠܝܵܢܵܐ (mšamlyānā)				ܡܫܲܡܠܝܵܢܹ̈ܐ (mšamlyānē)
	f	ܡܫܲܡܠܝܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (mšamlyānīṯā)				ܡܫܲܡܠܝܵܢܝܵܬ݂̈ܵܐ (mšamlyānyāṯā)
instance noun		ܫܲܡܠܲܝܬܵܐ (šamlaytā)				ܫܲܡܠܲܝܵܬ݂̈ܵܐ (šamlayyāṯā)
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
past	m	ܡܫܘܼܡܠܹܐ ܠܝܼ (mšumlē lī)	ܡܫܘܼܡܠܹܐ ܠܘܼܟ݂ (mšumlē lūḵ)	ܡܫܘܼܡܠܹܐ ܠܹܗ (mšumlē lēh)	ܡܫܘܼܡܠܹܐ ܠܲܢ (mšumlē lan)	ܡܫܘܼܡܠܹܐ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (mšumlē lāwḵōn)	ܡܫܘܼܡܠܹܐ ܠܗܘܿܢ (mšumlē lhōn)
	f		ܡܫܘܼܡܠܹܐ ܠܵܟ݂ܝ (mšumlē lāḵ)	ܡܫܘܼܡܠܹܐ ܠܵܗ̇ (mšumlē lāh)
non-past	m	ܡܫܲܡܠܹܝܢ (mšamlēn)	ܡܫܲܡܠܹܝܬ (mšamlēt)	ܡܫܲܡܠܹܐ (mšamlē)	ܡܫܲܡܠܹܝܚ (mšamlēḥ)	ܡܫܲܡܠܝܼܬܘܿܢ (mšamlītōn)	ܡܫܲܡܠܝܼ (mšamlī)
	f	ܡܫܲܡܠܝܵܢ (mšamlyān)	ܡܫܲܡܠܝܵܬܝ (mšamlyāt)	ܡܫܲܡܠܝܵܐ (mšamlyā)
imperative	m		ܫܲܡܠܝܼ (šamlī)			ܫܲܡܠܹܝܡܘܼܢ (šamlēmūn)
	f		ܫܲܡܠܹܐ (šamlē)
passive past	m	ܡܫܘܼܡܠܹܝܢ (mšumlēn)	ܡܫܘܼܡܠܹܝܬ (mšumlēt)	ܡܫܘܼܡܠܹܐ (mšumlē)	ܡܫܘܼܡܠܹܝܚ (mšumlēḥ)	ܡܫܘܼܡܠܹܝܬܘܿܢ (mšumlētōn)	ܡܫܘܼܡܠܲܝ (mšumlay)
	f	ܡܫܘܼܡܠܝܲܢ (mšumlyan)	ܡܫܘܼܡܠܝܲܬܝ (mšumlyat)	ܡܫܘܼܡܠܝܵܐ (mšumlyā)

Generated by {{Template:aii-conj/Q-weak-4i|ܫ|ܡ|ܠ}}