Jump to content

ܡܪܫܡ

From Wiktionary, the free dictionary

Assyrian Neo-Aramaic

[edit]

Etymology

[edit]
Root
ܪ ܫ ܡ (r š m)
4 terms

Causative stem of the verb ܪܵܫܹܡ (rāšēm); compare Hebrew הִרְשִׁים (hirshím) and Arabic رَسَّمَ (rassama).

Pronunciation

[edit]
  • (Standard) IPA(key): [marʃɪm.]

Verb

[edit]

ܡܲܪܫܸܡ (maršim)

  1. (transitive) to impress
    ܐܲܪܫܸܡ ܠܝܼ ܒܦܘܼܠܚܵܢܘܼܟ݂.aršim lī b-pulḥānūḵ.Impress me with your work.

Conjugation

[edit]
Conjugation of ܡܲܪܫܸܡ
gerund ܡܲܪܫܘܿܡܹܐ (maršōmē)
verbal noun -
singular plural
passive participle m ܡܘܼܪܫܡܵܐ (muršmā) ܡܘܼܪܫܡܹ̈ܐ (muršmē)
f ܡܘܼܪܫܲܡܬܵܐ (muršamtā)
agent noun m ܡܲܪܫܡܵܢܵܐ (maršmānā) ܡܲܪܫܡܵܢܹ̈ܐ (maršmānē)
f ܡܲܪܫܡܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (maršmānīṯā) ܡܲܪܫܡܵܢܝܵܬ݂̈ܵܐ (maršmānyāṯā)
instance noun ܡܲܪܫܲܡܬܵܐ (maršamtā) ܡܲܪܫܲܡܝܵܬ݂̈ܵܐ (maršamyāṯā)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ܡܘܼܪܫܸܡ ܠܝܼ (muršim lī) ܡܘܼܪܫܸܡ ܠܘܼܟ݂ (muršim lūḵ) ܡܘܼܪܫܸܡ ܠܹܗ (muršim lēh) ܡܘܼܪܫܸܡ ܠܲܢ (muršim lan) ܡܘܼܪܫܸܡ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (muršim lāwḵōn) ܡܘܼܪܫܸܡ ܠܗܘܿܢ (muršim lhōn)
f ܡܘܼܪܫܸܡ ܠܵܟ݂ܝ (muršim lāḵ) ܡܘܼܪܫܸܡ ܠܵܗ̇ (muršim lāh)
non-past m ܡܲܪܫܡܸܢ (maršmin) ܡܲܪܫܡܸܬ (maršmit) ܡܲܪܫܸܡ (maršim) ܡܲܪܫܡܲܚ (maršmaḥ) ܡܲܪܫܡܝܼܬܘܿܢ (maršmītōn) ܡܲܪܫܡܝܼ (maršmī)
f ܡܲܪܫܡܲܢ (maršman) ܡܲܪܫܡܵܬܝ (maršmāt) ܡܲܪܫܡܵܐ (maršmā)
imperative m ܐܲܪܫܸܡ (aršim) ܐܲܪܫܡܘܼܢ (aršmūn)
f ܐܲܪܫܸܡܝ (aršim)
passive past m ܡܘܼܪܫܡܸܢ (muršmin) ܡܘܼܪܫܡܸܬ (muršmit) ܡܘܼܪܫܸܡ (muršim) ܡܘܼܪܫܡܸܚ (muršmiḥ) ܡܘܼܪܫܡܝܼܬܘܿܢ (muršmītōn) ܡܘܼܪܫܡܝܼ (muršmī)
f ܡܘܼܪܫܡܲܢ (muršman) ܡܘܼܪܫܡܲܬܝ (muršmat) ܡܘܼܪܫܡܵܐ (muršmā)

Generated by {{Template:aii-conj/C-strong|ܪ|ܫ|ܡ}}