ܡܪܟܟ
Assyrian Neo-Aramaic
[edit]Etymology
[edit]| Root |
|---|
| ܪ ܟ ܟ (r k k) |
| 2 terms |
Causitive of ܪܵܟܹܟ݂ (rākēḵ); compare Hebrew רִכֵּךְ (rikékh).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]ܡܲܪܟܸܟ݂ • (markiḵ)
- (transitive) to soften
- (transitive, phonetics) to spirantize, aspirate
Conjugation
[edit]| Conjugation of ܡܲܪܟܸܟ݂ (markiḵ) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present participle | ܡܲܪܟܘܿܟ݂ܹܐ (markōḵē) | |||||||
| verbal noun ܫܸܡ ܣܘܼܥܪܵܢܵܐ |
- | |||||||
| singular ܚܕ݂ܵܢܵܝܵܐ |
plural ܣܲܓܝܼܐܵܢܵܝܵܐ | |||||||
| past participle ܡܫܲܘܬܲܦܬܵܐ |
m | ܡܘܼܪܟܟ݂ܵܐ (murkḵā) |
ܡܘܼܪܟܟ݂ܹ̈ܐ (murkḵē) | |||||
| f | ܡܘܼܪܟܲܟ݂ܬܵܐ (murkaḵtā) | |||||||
| agent noun ܥܵܒ݂ܘܿܕ݂ܵܐ |
m | ܡܲܪܟܟ݂ܵܢܵܐ (markḵānā) |
ܡܲܪܟܟ݂ܵܢܹ̈ܐ (markḵānē) | |||||
| f | ܡܲܪܟܟ݂ܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (markḵānīṯā) |
ܡܲܪܟܟ݂ܵܢܝܵܬ݂̈ܵܐ (markḵānyāṯā) | ||||||
| instance noun | ܡܲܪܟܲܟ݂ܬܵܐ (markaḵtā) |
ܡܲܪܟܲܟ݂ܝܵܬ݂̈ܵܐ (markaḵyāṯā) | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| past ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܲܥܒ݂ܲܪ |
m | ܡܘܼܪܟܸܟ݂ ܠܝܼ (murkiḵ lī) |
ܡܘܼܪܟܸܟ݂ ܠܘܼܟ݂ (murkiḵ lūḵ) |
ܡܘܼܪܟܸܟ݂ ܠܹܗ (murkiḵ lēh) |
ܡܘܼܪܟܸܟ݂ ܠܲܢ (murkiḵ lan) |
ܡܘܼܪܟܸܟ݂ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (murkiḵ lāwḵōn) |
ܡܘܼܪܟܸܟ݂ ܠܗܘܿܢ (murkiḵ lhōn) | |
| f | ܡܘܼܪܟܸܟ݂ ܠܵܟ݂ܝ (murkiḵ lāḵ) |
ܡܘܼܪܟܸܟ݂ ܠܵܗ̇ (murkiḵ lāh) | ||||||
| non-past | m | ܡܲܪܟܟ݂ܸܢ (markḵin) |
ܡܲܪܟܟ݂ܸܬ (markḵit) |
ܡܲܪܟܸܟ݂ (markiḵ) |
ܡܲܪܟܟ݂ܲܚ (markḵaḥ) |
ܡܲܪܟܟ݂ܝܼܬܘܿܢ (markḵītōn) |
ܡܲܪܟܟ݂ܝܼ (markḵī) | |
| f | ܡܲܪܟܟ݂ܲܢ (markḵan) |
ܡܲܪܟܟ݂ܵܬܝ (markḵāt) |
ܡܲܪܟܟ݂ܵܐ (markḵā) | |||||
| imperative ܦܵܩܘܿܕ݂ܵܐ |
m | ܐܲܪܟܸܟ݂ (arkiḵ) |
ܐܲܪܟܟ݂ܘܼܢ (arkḵūn) |
|||||
| f | ܐܲܪܟܸܟ݂ܝ (arkiḵ) | |||||||
| passive past ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܲܥܒ݂ܲܪ ܚܵܫܘܿܫܵܐ |
m | ܡܘܼܪܟܟ݂ܸܢ (murkḵin) |
ܡܘܼܪܟܟ݂ܸܬ (murkḵit) |
ܡܘܼܪܟܸܟ݂ (murkiḵ) |
ܡܘܼܪܟܟ݂ܸܚ (murkḵiḥ) |
ܡܘܼܪܟܟ݂ܝܼܬܘܿܢ (murkḵītōn) |
ܡܘܼܪܟܟ݂ܝܼ (murkḵī) | |
| f | ܡܘܼܪܟܟ݂ܲܢ (murkḵan) |
ܡܘܼܪܟܟ݂ܲܬܝ (murkḵat) |
ܡܘܼܪܟܟ݂ܵܐ (murkḵā) | |||||
| Generated by {{Template:aii-conj-verb/C-strong|ܪ|ܟ|ܟ݂}} | ||||||||
Antonyms
[edit]- ܡܲܩܫܹܐ (maqšē)