ܡܦܫܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܦ ܫ ܐ (p š ˀ)
1 term

Probably derived from Proto-Semitic but deemed colloquial in literary Aramaic languages and therefore not written down or recorded. Otherwise an old borrowing from Arabic فَسَا (fasā).

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [mpaʃʃeː]

Verb

ܡܦܲܫܹܐ • (mpaššē)

1. (colloquial) to flatulate silently
2. (transitive, intransitive) to deflate

Conjugation

Conjugation of ܡܦܲܫܹܐ (mpaššē)
present participle		ܡܦܲܫܘܿܝܹܐ (mpašōyē)
verbal noun ܫܸܡ ܣܘܼܥܪܵܢܵܐ		ܦܘܼܫܵܝܵܐ (puššāyā)
		singular ܚܕ݂ܵܢܵܝܵܐ				plural ܣܲܓܝܼܐܵܢܵܝܵܐ
past participle ܡܫܲܘܬܲܦܬܵܐ	m	ܡܦܘܼܫܝܵܐ (mpušyā)				ܡܦܘܼܫܝܹ̈ܐ (mpušyē)
	f	ܡܦܘܼܫܲܝܬܵܐ (mpūšaytā)
agent noun ܥܵܒ݂ܘܿܕ݂ܵܐ	m	ܡܦܲܫܝܵܢܵܐ (mpašyānā)				ܡܦܲܫܝܵܢܹ̈ܐ (mpašyānē)
	f	ܡܦܲܫܝܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (mpašyānīṯā)				ܡܦܲܫܝܵܢ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (mpašyānyāṯā)
instance noun		ܦܲܫܲܝܬܵܐ (paššaytā)				ܦܲܫܲܝ̈ܵܬ݂ܵܐ (paššayāṯā)
		1st person	2nd person	3rd person		1st person	2nd person	3rd person
past ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܲܥܒ݂ܲܪ	m	ܡܦܘܼܫܹܐ ܠܝܼ (mpūšē lī)	ܡܦܘܼܫܹܐ ܠܘܼܟ݂ (mpūšē lūḵ)	ܡܦܘܼܫܹܐ ܠܹܗ (mpūšē lēh)		ܡܦܘܼܫܹܐ ܠܲܢ (mpūšē lan)	ܡܦܘܼܫܹܐ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (mpūšē lāwḵōn)	ܡܦܘܼܫܹܐ ܠܗܘܿܢ (mpūšē lhōn)
	f		ܡܦܘܼܫܹܐ ܠܵܟ݂ܝ (mpūšē lāḵ)	ܡܦܘܼܫܹܐ ܠܵܗ̇ (mpūšē lāh)
non-past	m	ܡܦܲܫܹܝܢ (mpaššēn)	ܡܦܲܫܹܝܬ (mpaššēt)	ܡܦܲܫܹܐ (mpaššē)		ܡܦܲܫܲܚ (mpaššaḥ)	ܡܦܲܫܝܼܬܘܿܢ (mpašītōn)	ܡܦܲܫܝܼ (mpašī)
	f	ܡܦܲܫܝܵܢ (mpašyān)	ܡܦܲܫܝܵܬܝ (mpašyāt)	ܡܦܲܫܝܵܐ (mpašyā)
imperative ܦܵܩܘܿܕ݂ܵܐ	m		ܦܲܫܝܼ (pašī)				ܦܲܫܲܘ (paššaw)
	f		ܦܲܫܲܝ (paššay)
passive past ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܲܥܒ݂ܲܪ ܚܵܫܘܿܫܵܐ	m	ܡܦܘܼܫܹܝܢ (mpūšēn)	ܡܦܘܼܫܹܝܬ (mpūšēt)	ܡܦܘܼܫܹܐ (mpūšē)		ܡܦܘܼܫܹܝܚ (mpūšēḥ)	ܡܦܘܼܫܹܝܬܘܿܢ (mpūšētōn)	ܡܦܘܼܫܲܝ (mpūšay)
	f	ܡܦܘܼܫܝܲܢ (mpušyan)	ܡܦܘܼܫܝܲܬܝ (mpušyat)	ܡܦܘܼܫܝܵܐ (mpušyā)
Generated by {{Template:aii-conj-verb/D-weak-3i|ܦ|ܫ}}