ܡܦܪܡ
Assyrian Neo-Aramaic
[edit]Etymology
[edit]| Root |
|---|
| ܦ ܪ ܡ (p r m) |
| 3 terms |
Causitive stem of the verb ܦܵܪܹܡ (pārēm, “to cut up”) and effectively of ܡܦܲܪܡܹܐ (mparmē, “to understand”).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]ܡܲܦܪܸܡ • (maprim)
- (transitive) to cause to understand; to explain, simplify
Conjugation
[edit]| Conjugation of ܡܲܦܪܸܡ (maprim) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present participle | ܡܲܦܪܘܿܡܹܐ (maprōmē) | |||||||
| verbal noun ܫܸܡ ܣܘܼܥܪܵܢܵܐ |
- | |||||||
| singular ܚܕ݂ܵܢܵܝܵܐ |
plural ܣܲܓܝܼܐܵܢܵܝܵܐ | |||||||
| past participle ܡܫܲܘܬܲܦܬܵܐ |
m | ܡܘܼܦܪܡܵܐ (muprmā) |
ܡܘܼܦܪܡܹ̈ܐ (muprmē) | |||||
| f | ܡܘܼܦܪܲܡܬܵܐ (mupramtā) | |||||||
| agent noun ܥܵܒ݂ܘܿܕ݂ܵܐ |
m | ܡܲܦܪܡܵܢܵܐ (maprmānā) |
ܡܲܦܪܡܵܢܹ̈ܐ (maprmānē) | |||||
| f | ܡܲܦܪܡܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (maprmānīṯā) |
ܡܲܦܪܡܵܢܝܵܬ݂̈ܵܐ (maprmānyāṯā) | ||||||
| instance noun | ܡܲܦܪܲܡܬܵܐ (mapramtā) |
ܡܲܦܪܲܡܝܵܬ݂̈ܵܐ (mapramyāṯā) | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| past ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܲܥܒ݂ܲܪ |
m | ܡܘܼܦܪܸܡ ܠܝܼ (muprim lī) |
ܡܘܼܦܪܸܡ ܠܘܼܟ݂ (muprim lūḵ) |
ܡܘܼܦܪܸܡ ܠܹܗ (muprim lēh) |
ܡܘܼܦܪܸܡ ܠܲܢ (muprim lan) |
ܡܘܼܦܪܸܡ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (muprim lāwḵōn) |
ܡܘܼܦܪܸܡ ܠܗܘܿܢ (muprim lhōn) | |
| f | ܡܘܼܦܪܸܡ ܠܵܟ݂ܝ (muprim lāḵ) |
ܡܘܼܦܪܸܡ ܠܵܗ̇ (muprim lāh) | ||||||
| non-past | m | ܡܲܦܪܡܸܢ (maprmin) |
ܡܲܦܪܡܸܬ (maprmit) |
ܡܲܦܪܸܡ (maprim) |
ܡܲܦܪܡܲܚ (maprmaḥ) |
ܡܲܦܪܡܝܼܬܘܿܢ (maprmītōn) |
ܡܲܦܪܡܝܼ (maprmī) | |
| f | ܡܲܦܪܡܲܢ (maprman) |
ܡܲܦܪܡܵܬܝ (maprmāt) |
ܡܲܦܪܡܵܐ (maprmā) | |||||
| imperative ܦܵܩܘܿܕ݂ܵܐ |
m | ܐܲܦܪܸܡ (aprim) |
ܐܲܦܪܡܘܼܢ (aprmūn) |
|||||
| f | ܐܲܦܪܸܡܝ (aprim) | |||||||
| passive past ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܲܥܒ݂ܲܪ ܚܵܫܘܿܫܵܐ |
m | ܡܘܼܦܪܡܸܢ (muprmin) |
ܡܘܼܦܪܡܸܬ (muprmit) |
ܡܘܼܦܪܸܡ (muprim) |
ܡܘܼܦܪܡܸܚ (muprmiḥ) |
ܡܘܼܦܪܡܝܼܬܘܿܢ (muprmītōn) |
ܡܘܼܦܪܡܝܼ (muprmī) | |
| f | ܡܘܼܦܪܡܲܢ (muprman) |
ܡܘܼܦܪܡܲܬܝ (muprmat) |
ܡܘܼܦܪܡܵܐ (muprmā) | |||||
| Generated by {{Template:aii-conj-verb/C-strong|ܦ|ܪ|ܡ}} | ||||||||