ܡܣܪܛܐ

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Assyrian Neo-Aramaic

[edit]

Etymology

[edit]
Root
ܣ ܪ ܩ (s r q)
4 terms
ܡܣܪܛܐ

Tool noun derived from the verb ܣܵܪܹܛ (sārēṭ, to draw lines) as a phono-semantic matching of Arabic مِسْطَرَة (misṭara) through metathesis.

Pronunciation

[edit]
  • (Standard) IPA(key): [mas.rətˤɑː]

Noun

[edit]

ܡܲܣܪܛܵܐ (masrṭām sg (plural ܡܲܣܪ̈ܛܹܐ (masrṭē))

  1. ruler (measuring or drawing device)

Inflection

[edit]
    Inflection of ܡܲܣܪܛܵܐ (masrṭā)
number isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute 1st person ܡܲܣܪܛܝܼ
(masrṭī)
ܡܲܣܪܛܲܢ
(masrṭan)
construct ܡܲܣܪܲܛ
(masraṭ)
2nd person ܡܲܣܪܛܘܼܟ݂
(masrṭūḵ)
ܡܲܣܪܛܵܟ݂ܝ
(masrṭāḵ)
ܡܲܣܪܛܵܘܟ݂ܘܿܢ
(masrṭāwḵōn)
emphatic ܡܲܣܪܛܵܐ
(masrṭā)
3rd person ܡܲܣܪܛܹܗ
(masrṭēh)
ܡܲܣܪܛܘܿܗ̇
(masrṭōh)
ܡܲܣܪܛܗܘܿܢ
(masrṭhōn)
plural absolute 1st person ܡܲܣܪ̈ܛܝܼ
(masrṭī)
ܡܲܣܪ̈ܛܲܢ
(masrṭan)
construct ܡܲܣܪ̈ܛܲܝ
(masrṭay)
2nd person ܡܲܣܪ̈ܛܘܼܟ݂
(masrṭūḵ)
ܡܲܣܪ̈ܛܵܟ݂ܝ
(masrṭāḵ)
ܡܲܣܪ̈ܛܵܘܟ݂ܘܿܢ
(masrṭāwḵōn)
emphatic ܡܲܣܪ̈ܛܹܐ
(masrṭē)
3rd person ܡܲܣܪ̈ܛܘܼܗܝ
(masrṭūh)
ܡܲܣܪ̈ܛܘܿܗ̇
(masrṭōh)
ܡܲܣܪ̈ܛܗܘܿܢ
(masrṭhōn)