Jump to content

ܡܣܘܣܐ

From Wiktionary, the free dictionary

Assyrian Neo-Aramaic

[edit]

Etymology

[edit]
Root
ܐ ܣ ܐ (ˀ s ˀ)
7 terms

Reduplicated variant stem of ܡܐܲܣܹܐ (mˀassē, to heal).

Pronunciation

[edit]
  • (Standard) IPA(key): [məsaw.seː]

Verb

[edit]

ܡܣܲܘܣܹܐ (msawsē)

  1. (transitive) to nurse the sick
    Synonyms: ܡܒܲܣܸܡ (mbassim), ܡܝܲܨܸܦ (myaṣṣip)

Conjugation

[edit]
Conjugation of ܡܣܲܘܣܹܐ
gerund ܡܣܲܘܣܘܿܝܹܐ (msawsōyē)
verbal noun ܣܘܼܘܣܵܝܵܐ (sūwsāyā)
singular plural
passive participle m ܡܣܘܼܘܣܝܵܐ (msūwsyā) ܡܣܘܼܘܣܝܹ̈ܐ (msūwsyē)
f ܡܣܘܼܘܣܲܝܬܵܐ (msūwsaytā)
agent noun m ܡܣܲܘܣܝܵܢܵܐ (msawsyānā) ܡܣܲܘܣܝܵܢܹ̈ܐ (msawsyānē)
f ܡܣܲܘܣܝܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (msawsyānīṯā) ܡܣܲܘܣܝܵܢܝܵܬ݂̈ܵܐ (msawsyānyāṯā)
instance noun ܣܲܘܣܲܝܬܵܐ (sawsaytā) ܣܲܘܣܲܝܵܬ݂̈ܵܐ (sawsayyāṯā)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ܡܣܘܼܘܣܹܐ ܠܝܼ (msūwsē lī) ܡܣܘܼܘܣܹܐ ܠܘܼܟ݂ (msūwsē lūḵ) ܡܣܘܼܘܣܹܐ ܠܹܗ (msūwsē lēh) ܡܣܘܼܘܣܹܐ ܠܲܢ (msūwsē lan) ܡܣܘܼܘܣܹܐ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (msūwsē lāwḵōn) ܡܣܘܼܘܣܹܐ ܠܗܘܿܢ (msūwsē lhōn)
f ܡܣܘܼܘܣܹܐ ܠܵܟ݂ܝ (msūwsē lāḵ) ܡܣܘܼܘܣܹܐ ܠܵܗ̇ (msūwsē lāh)
non-past m ܡܣܲܘܣܹܝܢ (msawsēn) ܡܣܲܘܣܹܝܬ (msawsēt) ܡܣܲܘܣܹܐ (msawsē) ܡܣܲܘܣܹܝܚ (msawsēḥ) ܡܣܲܘܣܝܼܬܘܿܢ (msawsītōn) ܡܣܲܘܣܝܼ (msawsī)
f ܡܣܲܘܣܝܵܢ (msawsyān) ܡܣܲܘܣܝܵܬܝ (msawsyāt) ܡܣܲܘܣܝܵܐ (msawsyā)
imperative m ܣܲܘܣܝܼ (sawsī) ܣܲܘܣܹܝܡܘܼܢ (sawsēmūn)
f ܣܲܘܣܹܐ (sawsē)
passive past m ܡܣܘܼܘܣܹܝܢ (msūwsēn) ܡܣܘܼܘܣܹܝܬ (msūwsēt) ܡܣܘܼܘܣܹܐ (msūwsē) ܡܣܘܼܘܣܹܝܚ (msūwsēḥ) ܡܣܘܼܘܣܹܝܬܘܿܢ (msūwsētōn) ܡܣܘܼܘܣܲܝ (msūwsay)
f ܡܣܘܼܘܣܝܲܢ (msūwsyan) ܡܣܘܼܘܣܝܲܬܝ (msūwsyat) ܡܣܘܼܘܣܝܵܐ (msūwsyā)

Generated by {{Template:aii-conj/Q-weak-4i|ܣ|ܘ|ܣ}}