ܡܐܙܠܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܐ ܙ ܠ (ˀ z l)
5 terms

Noun of place of the verb ܐܵܙܹܠ (āzēl, “to go”).

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [meːʔˈzlɑː]

Noun

ܡܹܐܙܠܵܐ • (mēzlā) f sg (plural ܡܹܐ̈ܙܠܹܐ (mēzlē))

1. journey, departure
2. course, way
3. procedure, policy, manner

Inflection

Inflection of ܡܹܐܙܠܵܐ

	isolated forms			with possessive pronouns
	state	form		person	singular		plural
					m	f
singular	absolute	–		1st person	ܡܹܐܙܠܝܼ (mēzlī)		ܡܹܐܙܠܲܢ (mēzlan)
	construct	ܡܹܐܙܲܠ (mēzal)		2nd person	ܡܹܐܙܠܘܼܟ݂ (mēzlūḵ)	ܡܹܐܙܠܵܟ݂ܝ (mēzlāḵ)	ܡܹܐܙܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (mēzlāwḵōn)
	emphatic	ܡܹܐܙܠܵܐ (mēzlā)		3rd person	ܡܹܐܙܠܹܗ (mēzlēh)	ܡܹܐܙܠܵܗ̇ (mēzlāh)	ܡܹܐܙܠܗܘܿܢ (mēzlhōn)
plural	absolute	–		1st person	ܡܹܐܙܠܝܼ̈ (mēzlī)		ܡܹܐܙܠܲܢ̈ (mēzlan)
	construct	ܡܹܐܙܠܲܝ̈ (mēzlay)		2nd person	ܡܹܐܙܠܘܼ̈ܟ݂ (mēzlūḵ)	ܡܹܐܙܠܵܟ݂ܝ̈ (mēzlāḵ)	ܡܹܐܙܠܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (mēzlāwḵōn)
	emphatic	ܡܹܐ̈ܙܠܹܐ (mēzlē)		3rd person	ܡܹܐܙܠܘܼ̈ܗܝ (mēzlūh)	ܡܹܐ̈ܙܠܘܿܗ̇ (mēzlōh)	ܡܹܐܙܠܗ̈ܘܿܢ (mēzlhōn)