ܚܫܒܢܢܐ
Appearance
Assyrian Neo-Aramaic
[edit]Etymology
[edit]Compare Arabic مُحَاسِب (muḥāsib), Hebrew חַשָּׁב (khasháv).
Pronunciation
[edit]- (Standard) IPA(key): [xaʃ.bnɑːnɑː]
- (Nineveh Plains) IPA(key): [ħaʃ.bnɑːnɑː]
Noun
[edit]ܚܲܫܒܢܵܢܵܐ • (ḳāšbnana) m (feminine ܚܲܫܒܢܵܢܬܵܐ (ḳāšbnanta), masculine plural ܚܲܫܒܢܵܢܹ̈ܐ (ḳāšbnane), feminine plural ܚܲܫܒܢܵܢܝܵܬܹ̈ܐ (ḳāšbnanyate))
Declension
[edit]isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
state | form | person | singular | plural | ||||
m | f | |||||||
singular | absolute | – | 1st person | ܚܲܫܒܢܵܢܝܼ (ḥašbnānī) | ܚܲܫܒܢܵܢܲܢ (ḥašbnānan) | |||
construct | ܚܲܫܒܢܵܢ (ḥašbnān) | 2nd person | ܚܲܫܒܢܵܢܘܼܟ݂ (ḥašbnānūḵ) | ܚܲܫܒܢܵܢܵܟ݂ܝ (ḥašbnānāḵ) | ܚܲܫܒܢܵܢܵܘܟ݂ܘܿܢ (ḥašbnānāwḵōn) | |||
emphatic | ܚܲܫܒܢܵܢܵܐ (ḥašbnānā) | 3rd person | ܚܲܫܒܢܵܢܹܗ (ḥašbnānēh) | ܚܲܫܒܢܵܢܵܗ̇ (ḥašbnānāh) | ܚܲܫܒܢܵܢܗܘܿܢ (ḥašbnānhōn) | |||
plural | absolute | – | 1st person | ܚܲܫܒܢܵܢܝܼ̈ (ḥašbnānī) | ܚܲܫܒܢܵܢܲܢ̈ (ḥašbnānan) | |||
construct | ܚܲܫܒܢܵܢܲܝ̈ (ḥašbnānay) | 2nd person | ܚܲܫܒܢܵܢܘܼ̈ܟ݂ (ḥašbnānūḵ) | ܚܲܫܒܢܵܢܵܟ݂ܝ̈ (ḥašbnānāḵ) | ܚܲܫܒܢܵܢܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (ḥašbnānāwḵōn) | |||
emphatic | ܚܲܫܒܢܵܢܹ̈ܐ (ḥašbnānē) | 3rd person | ܚܲܫܒܢܵܢܘܼ̈ܗܝ (ḥašbnānūh) | ܚܲܫܒܢܵܢ̈ܘܿܗ̇ (ḥašbnānōh) | ܚܲܫܒܢܵܢܗ̈ܘܿܢ (ḥašbnānhōn) |
Related terms
[edit]- ܚܲܫܒܲܢܬܵܐ (ḳāšbānta, “calculation”)
- ܚܘܼܫܒܵܢܵܐ (ḳušbana, “account”)
- ܚܲܫܒܵܢܘܼܬܵܐ (ḳāšbanuta, “accounting”)