ܚܒܟ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܚ ܒ ܟ (ḥ b k)
2 terms

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [ħɑːveːx]
• (Nineveh Plains) IPA^(key): [xɑːwɪx]
• (Urmia) IPA^(key): [xɑːvɪx]

Verb

ܚܵܒ݂ܹܟ݂ • (ḥāḇēḵ)

1. (transitive) to mix, to blend
2. (intransitive) to confuse, to confound

Conjugation

Conjugation of ܚܵܒ݂ܹܟ݂

present participle	ܚܒ݂ܵܟ݂ܵܐ (ḥḇāḵā)
verbal noun	ܚܒ݂ܵܟ݂ܵܐ (ḥḇāḵā)
		singular				plural
past participle	m	ܚܒ݂ܝܼܟ݂ܵܐ (ḥḇīḵā)				ܚܒ݂ܝܼܟ݂ܹ̈ܐ (ḥḇīḵē)
	f	ܚܒ݂ܝܼܟ݂ܬܵܐ (ḥḇīḵtā)
agent noun	m	ܚܵܒ݂ܘܿܟ݂ܵܐ (ḥāḇōḵā)				ܚܵܒ݂ܘܿܟ݂ܹ̈ܐ (ḥāḇōḵē)
	f	ܚܵܒ݂ܘܿܟ݂ܬܵܐ (ḥāḇōḵtā)				ܚܵܒ݂ܘܿܟ݂ܝ̈ܵܬ݂ܵܐ (ḥāḇōḵyāṯā)
instance noun		ܚܒ݂ܵܟ݂ܬܵܐ (ḥḇāḵtā)				ܚܒ݂ܵܟ݂̈ܝܵܬ݂ܵܐ (ḥḇāḵyāṯā)
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
past	m	ܚܒ݂ܝܼܟ݂ ܠܝܼ (ḥḇīḵ lī)	ܚܒ݂ܝܼܟ݂ ܠܘܼܟ݂ (ḥḇīḵ lūḵ)	ܚܒ݂ܝܼܟ݂ ܠܹܗ (ḥḇīḵ lēh)	ܚܒ݂ܝܼܟ݂ ܠܲܢ (ḥḇīḵ lan)	ܚܒ݂ܝܼܟ݂ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (ḥḇīḵ lāwḵōn)	ܚܒ݂ܝܼܟ݂ ܠܗܘܿܢ (ḥḇīḵ lhōn)
	f		ܚܒ݂ܝܼܟ݂ ܠܵܟ݂ܝ (ḥḇīḵ lāḵ)	ܚܒ݂ܝܼܟ݂ ܠܵܗ̇ (ḥḇīḵ lāh)
non-past	m	ܚܵܒ݂ܟ݂ܹܢ (ḥāḇḵēn)	ܚܵܒ݂ܟ݂ܹܬ (ḥāḇḵēt)	ܚܵܒ݂ܹܟ݂ (ḥāḇēḵ)	ܚܵܒ݂ܟ݂ܲܚ (ḥāḇḵaḥ)	ܚܵܒ݂ܟ݂ܝܼܬܘܿܢ (ḥāḇḵītōn)	ܚܵܒ݂ܟ݂ܝܼ (ḥāḇḵī)
	f	ܚܵܒ݂ܟ݂ܵܢ (ḥāḇḵān)	ܚܵܒ݂ܟ݂ܵܬܝ (ḥāḇḵāt)	ܚܵܒ݂ܟ݂ܵܐ (ḥāḇḵā)
imperative	m		ܚܒ݂ܘܿܟ݂ (ḥḇōḵ)			ܚܒ݂ܘܿܟ݂ܘܼܢ (ḥḇōḵūn)
	f		ܚܒ݂ܘܿܟ݂ܝ (ḥḇōḵ)
passive past	m	ܚܒ݂ܝܼܟ݂ܸܢ (ḥḇīḵin)	ܚܒ݂ܝܼܟ݂ܸܬ (ḥḇīḵit)	ܚܒ݂ܝܼܟ݂ (ḥḇīḵ)	ܚܒ݂ܝܼܟ݂ܸܚ (ḥḇīḵiḥ)	ܚܒ݂ܝܼܟ݂ܝܼܬܘܿܢ (ḥḇīḵītōn)	ܚܒ݂ܝܼܟ݂ܝܼ (ḥḇīḵī)
	f	ܚܒ݂ܝܼܟ݂ܲܢ (ḥḇīḵan)	ܚܒ݂ܝܼܟ݂ܲܬܝ (ḥḇīḵat)	ܚܒ݂ܝܼܟ݂ܵܐ (ḥḇīḵā)

Generated by {{Template:aii-conj/G-strong|ܚ|ܒ݂|ܟ݂}}