ܡܙܢܓܪ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܙ ܢ ܓ ܪ (z n g r)
1 term

Denominal of the word ܙܲܢܓܵܪܵܐ (zangārā, “rust”), from Middle Persian *zngʾl (zangār). Compare Persian زنگار (zangâr) and Arabic زِنْجَار (zinjār) and see the former for more.

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [məzan.ɡɪr.]
• (Nineveh Plains) IPA^(key): [md͡ʒanɡɪr]
• (Urmia) IPA^(key): [zan.d͡ʒɪr.]

Verb

ܡܙܲܢܓܸܪ • (mzangir)

1. to ring, chime
2. to resonate
3. to rust, corrode, oxidize

Conjugation

Conjugation of ܡܙܲܢܓܸܪ (mzangir)
present participle		ܡܙܲܢܓܘܿܪܹܐ (mzangōrē)
verbal noun		ܙܘܼܢܓܵܪܵܐ (zungārā)
		singular				plural
past participle	m	ܡܙܘܼܢܓܪܵܐ (mzungrā)				ܡܙܘܼܢܓܪܹ̈ܐ (mzungrē)
	f	ܡܙܘܼܢܓܲܪܬܵܐ (mzungartā)
agent noun	m	ܡܙܲܢܓܪܵܢܵܐ (mzangrānā)				ܡܙܲܢܓܪܵܢܹ̈ܐ (mzangrānē)
	f	ܡܙܲܢܓܪܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (mzangrānīṯā)				ܡܙܲܢܓܪܵܢܝܵܬ݂̈ܵܐ (mzangrānyāṯā)
instance noun		ܙܲܢܓܲܪܬܵܐ (zangartā)				ܙܲܢܓܲܪܝܵܬ݂̈ܵܐ (zangaryāṯā)
		1st person	2nd person	3rd person		1st person	2nd person	3rd person
past	m	ܡܙܘܼܢܓܸܪ ܠܝܼ (mzungir lī)	ܡܙܘܼܢܓܸܪ ܠܘܼܟ݂ (mzungir lūḵ)	ܡܙܘܼܢܓܸܪ ܠܹܗ (mzungir lēh)		ܡܙܘܼܢܓܸܪ ܠܲܢ (mzungir lan)	ܡܙܘܼܢܓܸܪ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (mzungir lāwḵōn)	ܡܙܘܼܢܓܸܪ ܠܗܘܿܢ (mzungir lhōn)
	f		ܡܙܘܼܢܓܸܪ ܠܵܟ݂ܝ (mzungir lāḵ)	ܡܙܘܼܢܓܸܪ ܠܵܗ̇ (mzungir lāh)
non-past	m	ܡܙܲܢܓܪܸܢ (mzangrin)	ܡܙܲܢܓܪܸܬ (mzangrit)	ܡܙܲܢܓܸܪ (mzangir)		ܡܙܲܢܓܪܲܚ (mzangraḥ)	ܡܙܲܢܓܪܝܼܬܘܿܢ (mzangrītōn)	ܡܙܲܢܓܪܝܼ (mzangrī)
	f	ܡܙܲܢܓܪܲܢ (mzangran)	ܡܙܲܢܓܪܵܬܝ (mzangrāt)	ܡܙܲܢܓܪܵܐ (mzangrā)
imperative	m		ܙܲܢܓܸܪ (zangir)				ܙܲܢܓܪܘܼܢ (zangrūn)
	f		ܙܲܢܓܸܪܝ (zangir)
passive past	m	ܡܙܘܼܢܓܪܸܢ (mzungrin)	ܡܙܘܼܢܓܪܸܬ (mzungrit)	ܡܙܘܼܢܓܸܪ (mzungir)		ܡܙܘܼܢܓܪܸܚ (mzungriḥ)	ܡܙܘܼܢܓܪܝܼܬܘܿܢ (mzungrītōn)	ܡܙܘܼܢܓܪܝܼ (mzungrī)
	f	ܡܙܘܼܢܓܪܲܢ (mzungran)	ܡܙܘܼܢܓܪܲܬܝ (mzungrat)	ܡܙܘܼܢܓܪܵܐ (mzungrā)
Generated by {{Template:aii-conj-verb/Q-strong|ܙ|ܢ|ܓ|ܪ}}