ܙܟܘܝܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܙ ܟ ܐ (z k ˀ)
5 terms

Active noun and adjective of ܙܵܟ݂ܹܐ (zāḵē, “to overcome, conquer”).

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [zɑːxoːjɑː]

Noun

ܙܵܟ݂ܘܿܝܵܐ • (zāḵōyā) m (plural ܙܵܟ݂ܘܿܝܹ̈ܐ (zāḵōyē), feminine ܙܵܟ݂ܘܿܝܬܵܐ (zāḵōytā))

1. winner, victor

   Synonyms: ܢܲܨܝܼܚܵܐ (naṣīḥā), ܥܵܠܘܿܒ݂ܵܐ (ˁālōḇā)

Inflection

Inflection of ܙܵܟ݂ܘܿܝܵܐ

	isolated forms			with possessive pronouns
	state	form		person	singular		plural
					m	f
singular	absolute	–		1st person	ܙܵܟ݂ܘܿܝܝܼ (zāḵōyī)		ܙܵܟ݂ܘܿܝܲܢ (zāḵōyan)
	construct	ܙܵܟ݂ܘܿܝ (zāḵōy)		2nd person	ܙܵܟ݂ܘܿܝܘܼܟ݂ (zāḵōyūḵ)	ܙܵܟ݂ܘܿܝܵܟ݂ܝ (zāḵōyāḵ)	ܙܵܟ݂ܘܿܝܵܘܟ݂ܘܿܢ (zāḵōyāwḵōn)
	emphatic	ܙܵܟ݂ܘܿܝܵܐ (zāḵōyā)		3rd person	ܙܵܟ݂ܘܿܝܹܗ (zāḵōyēh)	ܙܵܟ݂ܘܿܝܵܗ̇ (zāḵōyāh)	ܙܵܟ݂ܘܿܝܗܘܿܢ (zāḵōyhōn)
plural	absolute	–		1st person	ܙܵܟ݂ܘܿܝܝܼ̈ (zāḵōyī)		ܙܵܟ݂ܘܿܝܲܢ̈ (zāḵōyan)
	construct	ܙܵܟ݂ܘܿܝܲܝ̈ (zāḵōyay)		2nd person	ܙܵܟ݂ܘܿܝܘܼ̈ܟ݂ (zāḵōyūḵ)	ܙܵܟ݂ܘܿܝܵܟ݂ܝ̈ (zāḵōyāḵ)	ܙܵܟ݂ܘܿܝܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (zāḵōyāwḵōn)
	emphatic	ܙܵܟ݂ܘܿܝܹ̈ܐ (zāḵōyē)		3rd person	ܙܵܟ݂ܘܿܝܘܼ̈ܗܝ (zāḵōyūh)	ܙܵܟ݂ܘܿܝ̈ܘܿܗ̇ (zāḵōyōh)	ܙܵܟ݂ܘܿܝܗ̈ܘܿܢ (zāḵōyhōn)

Adjective

ܙܵܟ݂ܘܿܝܵܐ • (zāḵōyā) (feminine ܙܵܟ݂ܘܿܝܬܵܐ (zāḵōytā), plural ܙܵܟ݂ܘܿܝܹ̈ܐ (zāḵōyē))

1. triumphant, victorious