ܙܘܠܚܙܘܐ
Assyrian Neo-Aramaic
[edit]
Etymology
[edit]Neologism from the construct form of ܙܘܼܠܵܐ (zūlā, “tape, ribbon”) + ܚܸܙܘܵܐ (ḥizwā, “vision”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]ܙܘܼܠܚܸܙܘܵܐ • (zulḥizwā) m sg (plural ܙܘܼܠܚܸܙܘܹ̈ܐ (zulḥizwē))
- videotape
- (by extension) film, movie, motion picture
Inflection
[edit]| isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | |||||||
| singular | absolute | – | 1st person | ܙܘܼܠܚܸܙܘܝܼ (zulḥizwī) | ܙܘܼܠܚܸܙܘܲܢ (zulḥizwan) | |||
| construct | ܙܘܼܠܚܙܲܘ (zulḥzaw) | 2nd person | ܙܘܼܠܚܸܙܘܘܼܟ݂ (zulḥizwūḵ) | ܙܘܼܠܚܸܙܘܵܟ݂ܝ (zulḥizwāḵ) | ܙܘܼܠܚܸܙܘܵܘܟ݂ܘܿܢ (zulḥizwāwḵōn) | |||
| emphatic | ܙܘܼܠܚܸܙܘܵܐ (zulḥizwā) | 3rd person | ܙܘܼܠܚܸܙܘܹܗ (zulḥizwēh) | ܙܘܼܠܚܸܙܘܵܗ̇ (zulḥizwāh) | ܙܘܼܠܚܸܙܘܗܘܿܢ (zulḥizwhōn) | |||
| plural | absolute | – | 1st person | ܙܘܼܠܚܸܙܘܝܼ̈ (zulḥizwī) | ܙܘܼܠܚܸܙܘܲܢ̈ (zulḥizwan) | |||
| construct | ܙܘܼܠܚܸܙܘܲܝ̈ (zulḥizway) | 2nd person | ܙܘܼܠܚܸܙܘܘܼ̈ܟ݂ (zulḥizwūḵ) | ܙܘܼܠܚܸܙܘܵܟ݂ܝ̈ (zulḥizwāḵ) | ܙܘܼܠܚܸܙܘܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (zulḥizwāwḵōn) | |||
| emphatic | ܙܘܼܠܚܸܙܘܹ̈ܐ (zulḥizwē) | 3rd person | ܙܘܼܠܚܸܙܘܘܼ̈ܗܝ (zulḥizwūh) | ܙܘܼܠܚܸܙܘ̈ܘܿܗ̇ (zulḥizwōh) | ܙܘܼܠܚܸܙܘܗ̈ܘܿܢ (zulḥizwhōn) | |||