Jump to content

ܕܘܝܩܐ

From Wiktionary, the free dictionary

Assyrian Neo-Aramaic

[edit]

Etymology

[edit]
Root
ܕ ܘ ܩ (d w q)
3 terms

Verbal noun of ܡܕܲܝܸܩ (mdayyiq, to scan).

Pronunciation

[edit]
  • (Standard) IPA(key): [dujjɑːqɑː]

Noun

[edit]

ܕܘܼܝܵܩܵܐ (duyyāqām sg (plural ܕܘܼܝܵܩܹ̈ܐ (dūyāqē))

  1. (computing, medicine) scan
    ܒܡܸܬ݂ܚܵܐ ܕܕܘܼܝܵܩܵܐ، ܐܵܣܝܵܐ ܦܠܝܼܛ ܠܹܗ ܡ̣ܢ ܬܲܘܵܢܵܐ.b-miṯḥā d-duyyāqā, āsyā plīṭ lēh min tawwānā.During the scan, the doctor left the room.

Inflection

[edit]
    Inflection of ܕܘܼܝܵܩܵܐ (duyyāqā)
number isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute 1st person ܕܘܼܝܵܩܝܼ
(dūyāqī)
ܕܘܼܝܵܩܲܢ
(dūyāqan)
construct ܕܘܼܝܵܩ
(dūyāq)
2nd person ܕܘܼܝܵܩܘܼܟ݂
(dūyāqūḵ)
ܕܘܼܝܵܩܵܟ݂ܝ
(dūyāqāḵ)
ܕܘܼܝܵܩܵܘܟ݂ܘܿܢ
(dūyāqāwḵōn)
emphatic ܕܘܼܝܵܩܵܐ
(duyyāqā)
3rd person ܕܘܼܝܵܩܹܗ
(dūyāqēh)
ܕܘܼܝܵܩܵܗ̇
(dūyāqāh)
ܕܘܼܝܵܩܗܘܿܢ
(dūyāqhōn)
plural absolute 1st person ܕܘܼܝܵܩܝܼ̈
(dūyāqī)
ܕܘܼܝܵܩܲܢ̈
(dūyāqan)
construct ܕܘܼܝܵܩܲܝ̈
(dūyāqay)
2nd person ܕܘܼܝܵܩܘܼ̈ܟ݂
(dūyāqūḵ)
ܕܘܼܝܵܩܵܟ݂ܝ̈
(dūyāqāḵ)
ܕܘܼܝܵܩܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ
(dūyāqāwḵōn)
emphatic ܕܘܼܝܵܩܹ̈ܐ
(dūyāqē)
3rd person ܕܘܼܝܵܩܘܼ̈ܗܝ
(dūyāqūh)
ܕܘܼܝܵܩ̈ܘܿܗ̇
(dūyāqōh)
ܕܘܼܝܵܩܗ̈ܘܿܢ
(dūyāqhōn)