ܓܪܪ

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Assyrian Neo-Aramaic

[edit]

Etymology

[edit]
Root
ܓ ܪ ܪ (g r r)
3 terms

Compare Arabic جَرَّ (jarra) and Hebrew גָּרַר (garár).

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

ܓܵܪܹܪ (gārēr)

  1. to drag, pull, draw
  2. to tow, haul

Conjugation

[edit]
    Conjugation of ܓܵܪܹܪ (gārēr)
present participle   ܓܪܵܪܵܐ
(grārā)
verbal noun
ܫܸܡ ܣܘܼܥܪܵܢܵܐ
  ܓܪܵܪܵܐ
(grārā)
singular
ܚܕ݂ܵܢܵܝܵܐ
plural
ܣܲܓܝܼܐܵܢܵܝܵܐ
past participle
ܡܫܲܘܬܲܦܬܵܐ
m ܓܪܝܼܪܵܐ
(grīrā)
ܓܪܝܼܪܹ̈ܐ
(grīrē)
f ܓܪܝܼܪܬܵܐ
(grīrtā)
agent noun
ܥܵܒ݂ܘܿܕ݂ܵܐ
m ܓܵܪܘܿܪܵܐ
(gārōrā)
ܓܵܪܘܿܪܹ̈ܐ
(gārōrē)
f ܓܵܪܘܿܪܬܵܐ
(gārōrtā)
ܓܵܪܘܿܪܝ̈ܵܬ݂ܵܐ
(gārōryāṯā)
instance noun   ܓܪܵܪܬܵܐ
(grārtā)
ܓܪܵܪ̈ܝܵܬ݂ܵܐ
(grāryāṯā)
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past
ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܲܥܒ݂ܲܪ
m ܓܪܝܼܪ ܠܝܼ
(grīr lī)
ܓܪܝܼܪ ܠܘܼܟ݂
(grīr lūḵ)
ܓܪܝܼܪ ܠܹܗ
(grīr lēh)
ܓܪܝܼܪ ܠܲܢ
(grīr lan)
ܓܪܝܼܪ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ
(grīr lāwḵōn)
ܓܪܝܼܪ ܠܗܘܿܢ
(grīr lhōn)
f ܓܪܝܼܪ ܠܵܟ݂ܝ
(grīr lāḵ)
ܓܪܝܼܪ ܠܵܗ̇
(grīr lāh)
non-past m ܓܵܪܪܹܢ
(gārrēn)
ܓܵܪܪܹܬ
(gārrēt)
ܓܵܪܹܪ
(gārēr)
ܓܵܪܪܲܚ
(gārraḥ)
ܓܵܪܪܝܼܬܘܿܢ
(gārrītōn)
ܓܵܪܪܝܼ
(gārrī)
f ܓܵܪܪܵܢ
(gārrān)
ܓܵܪܪܵܬܝ
(gārrāt)
ܓܵܪܪܵܐ
(gārrā)
imperative
ܦܵܩܘܿܕ݂ܵܐ
m ܓܪܘܿܪ
(grōr)
ܓܪܘܿܪܘܼܢ
(grōrūn)
f ܓܪܘܿܪܝ
(grōr)
passive past
ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܲܥܒ݂ܲܪ ܚܵܫܘܿܫܵܐ
m ܓܪܝܼܪܸܢ
(grīrin)
ܓܪܝܼܪܸܬ
(grīrit)
ܓܪܝܼܪ
(grīr)
ܓܪܝܼܪܸܚ
(grīriḥ)
ܓܪܝܼܪܝܼܬܘܿܢ
(grīrītōn)
ܓܪܝܼܪܝܼ
(grīrī)
f ܓܪܝܼܪܲܢ
(grīran)
ܓܪܝܼܪܲܬܝ
(grīrat)
ܓܪܝܼܪܵܐ
(grīrā)
Generated by {{Template:aii-conj-verb/G-strong|ܓ|ܪ|ܪ}}