ܒܣܝܪܐ
Jump to navigation
Jump to search
Assyrian Neo-Aramaic
[edit]Etymology
[edit]| Root |
|---|
| ܒ ܣ ܪ (b s r) |
| 2 terms |
Compare Classical Syriac ܒܣܪܐ, Jewish Babylonian Aramaic בֻּסְרָא (busrā), בּוּסְרָא (busrā, “unripe grape”), Hebrew בֹּסֶר (boser, “unripe grape”), and Arabic بُسْر (busr, “unripe date”)
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]ܒܲܣܝܼܪܵܐ • (basīrā) m (plural ܒܲܣܝܼܪܹ̈ܐ (basīrē))
Usage notes
[edit]This word is rarely used in the singular.
Inflection
[edit]| Inflection of ܒܲܣܝܼܪܵܐ (basīrā) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| number | isolated forms | with possessive pronouns | ||||||
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | |||||||
| singular | absolute | – | 1st person | ܒܲܣܝܼܪܝܼ (basīrī) |
ܒܲܣܝܼܪܲܢ (basīran) | |||
| construct | ܒܲܣܝܼܪ (basīr) |
2nd person | ܒܲܣܝܼܪܘܼܟ݂ (basīrūḵ) |
ܒܲܣܝܼܪܵܟ݂ܝ (basīrāḵ) |
ܒܲܣܝܼܪܵܘܟ݂ܘܿܢ (basīrāwḵōn) | |||
| emphatic | ܒܲܣܝܼܪܵܐ (basīrā) |
3rd person | ܒܲܣܝܼܪܹܗ (basīrēh) |
ܒܲܣܝܼܪܵܗ̇ (basīrāh) |
ܒܲܣܝܼܪܗܘܿܢ (basīrhōn) | |||
| plural | absolute | – | 1st person | ܒܲܣܝܼܪܝܼ̈ (basīrī) |
ܒܲܣܝܼܪܲܢ̈ (basīran) | |||
| construct | ܒܲܣܝܼܪܲܝ̈ (basīray) |
2nd person | ܒܲܣܝܼܪܘܼ̈ܟ݂ (basīrūḵ) |
ܒܲܣܝܼܪܵܟ݂ܝ̈ (basīrāḵ) |
ܒܲܣܝܼܪܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (basīrāwḵōn) | |||
| emphatic | ܒܲܣܝܼܪܹ̈ܐ (basīrē) |
3rd person | ܒܲܣܝܼܪܘܼ̈ܗܝ (basīrūh) |
ܒܲܣܝܼܪ̈ܘܿܗ̇ (basīrōh) |
ܒܲܣܝܼܪܗ̈ܘܿܢ (basīrhōn) | |||
See also
[edit]- ܥܸܢܒ݂ܬ݂ܵܐ (ˁinḇṯā, “grape”)