ܒܘܩܪܐ

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Assyrian Neo-Aramaic

[edit]

Etymology

[edit]
Root
ܒ ܩ ܪ (b q r)
2 terms

Verbal noun of ܡܒܲܩܸܪ (mbaqqir, to interrogate; to ask); compare Hebrew בִּקּוּר (bikúr, visit).

Pronunciation

[edit]
  • (Standard) IPA(key): [buqqɑːrɑː]

Noun

[edit]

ܒܘܼܩܵܪܵܐ (buqqārām (plural ܒܘܼܩܵܪܹ̈ܐ (būqārē))

  1. question
  2. interrogation
  3. cross examination
  4. debate, case, topic
  5. (grammar) interrogative sentence

Inflection

[edit]
    Inflection of ܒܘܼܩܵܪܵܐ (buqqārā)
number isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute 1st person ܒܘܼܩܵܪܝܼ
(būqārī)
ܒܘܼܩܵܪܲܢ
(būqāran)
construct ܒܘܼܩܵܪ
(būqār)
2nd person ܒܘܼܩܵܪܘܼܟ݂
(būqārūḵ)
ܒܘܼܩܵܪܵܟ݂ܝ
(būqārāḵ)
ܒܘܼܩܵܪܵܘܟ݂ܘܿܢ
(būqārāwḵōn)
emphatic ܒܘܼܩܵܪܵܐ
(buqqārā)
3rd person ܒܘܼܩܵܪܹܗ
(būqārēh)
ܒܘܼܩܵܪܵܗ̇
(būqārāh)
ܒܘܼܩܵܪܗܘܿܢ
(būqārhōn)
plural absolute 1st person ܒܘܼܩܵܪ̈ܝܼ
(būqārī)
ܒܘܼܩܵܪ̈ܲܢ
(būqāran)
construct ܒܘܼܩܵܪ̈ܲܝ
(būqāray)
2nd person ܒܘܼܩܵܪ̈ܘܼܟ݂
(būqārūḵ)
ܒܘܼܩܵܪ̈ܵܟ݂ܝ
(būqārāḵ)
ܒܘܼܩܵܪ̈ܵܘܟ݂ܘܿܢ
(būqārāwḵōn)
emphatic ܒܘܼܩܵܪܹ̈ܐ
(būqārē)
3rd person ܒܘܼܩܵܪ̈ܘܼܗܝ
(būqārūh)
ܒܘܼܩܵܪ̈ܘܿܗ̇
(būqārōh)
ܒܘܼܩܵܪ̈ܗܘܿܢ
(būqārhōn)