ܒܒܘܬܐ

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Assyrian Neo-Aramaic

[edit]

Etymology 1

[edit]

From ܒܵܒܵܐ (bābā, father) +‎ -ܘܬܐ (-uta, the abstract noun ending)

Pronunciation

[edit]
  • (Standard) IPA(key): [bɑːbuːtɑː]

Noun

[edit]

ܒܵܒܘܼܬܵܐ (bābūtāf (plural ܒܵܒܘܵܬܹ̈ܐ (bābwātē))

  1. fatherhood, paternity
Inflection
[edit]
    Inflection of ܒܵܒܘܼܬܬܵܐ (bābuttā)
number isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute 1st person ܒܵܒܘܼܬܬܝܼ
(bābuttī)
ܒܵܒܘܼܬܬܲܢ
(bābuttan)
construct ܒܵܒܘܼܬܲܬ
(bābūtat)
2nd person ܒܵܒܘܼܬܬܘܼܟ݂
(bābuttūḵ)
ܒܵܒܘܼܬܬܵܟ݂ܝ
(bābuttāḵ)
ܒܵܒܘܼܬܬܵܘܟ݂ܘܿܢ
(bābuttāwḵōn)
emphatic ܒܵܒܘܼܬܬܵܐ
(bābuttā)
3rd person ܒܵܒܘܼܬܬܹܗ
(bābuttēh)
ܒܵܒܘܼܬܬܵܗ̇
(bābuttāh)
ܒܵܒܘܼܬܬܗܘܿܢ
(bābutthōn)
plural absolute 1st person ܒܵܒܘܵܬܵܬܝܼ̈
(bābwātātī)
ܒܵܒܘܵܬܵܬܲܢ̈
(bābwātātan)
construct ܒܵܒܘܵܬܵܬ̈
(bābwātāt)
2nd person ܒܵܒܘܵܬܵܬܘܼ̈ܟ݂
(bābwātātūḵ)
ܒܵܒܘܵܬܵܬܵܟ݂ܝ
(bābwātātāḵ)
ܒܵܒܘܵܬܵܬܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ
(bābwātātāwḵōn)
emphatic ܒܵܒܘܵܬܵܬܹ̈ܐ
(bābwātātē)
3rd person ܒܵܒܘܵܬܵܬܘܼ̈ܗܝ
(bābwātātūh)
ܒܵܒܘܵܬܵܬ̈ܘܿܗ̇
(bābwātātōh)
ܒܵܒܘܵܬܬܗ̈ܘܿܢ
(bābwātthōn)

Etymology 2

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • (Standard) IPA(key): [bɑːbɑːwɑːteː]

Noun

[edit]

ܒܵܒܵܘܵܬܹ̈ܐ (bābāwātēm pl

  1. plural of ܒܵܒܵܐ (bābā) fathers, dads