Jump to content

ܐܙܠܬܐ

From Wiktionary, the free dictionary

Assyrian Neo-Aramaic

[edit]

Etymology

[edit]
Root
ܐ ܙ ܠ (ˀ z l)
4 terms

Instance noun of ܐܵܙܹܠ (āzēl).

Pronunciation

[edit]
  • (Standard) IPA(key): [zɑːltɑː]

Noun

[edit]

ܐ݇ܙܵܠܬܵܐ (zāltāf sg (plural ܐ݇ܙܵܠܵܬ݂ܹ̈ܐ (zālāṯē) or ܐ݇ܙܵܠܝܵܬ݂ܹ̈ܐ (zālyāṯē))

  1. trip, tour, excursion; travel, journey
    Synonym: ܦܠܵܛܬܵܐ (plāṭtā)
    Antonym: ܐ݇ܬ݂ܵܝܬܵܐ (ṯāytā)

Inflection

[edit]
Inflection of ܐ݇ܙܵܠܬ݂ܵܐ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute 1st person ܐ݇ܙܵܠܬ݂ܝܼ (zālṯī) ܐ݇ܙܵܠܬ݂ܲܢ (zālṯan)
construct ܐ݇ܙܵܠܲܬ݂ (zālaṯ) 2nd person ܐ݇ܙܵܠܬ݂ܘܼܟ݂ (zālṯūḵ) ܐ݇ܙܵܠܬ݂ܵܟ݂ܝ (zālṯāḵ) ܐ݇ܙܵܠܬ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ (zālṯāwḵōn)
emphatic ܐ݇ܙܵܠܬ݂ܵܐ (zālṯā) 3rd person ܐ݇ܙܵܠܬ݂ܹܗ (zālṯēh) ܐ݇ܙܵܠܬ݂ܵܗ̇ (zālṯāh) ܐ݇ܙܵܠܬ݂ܗܘܿܢ (zālṯhōn)
plural absolute 1st person ܐ݇ܙܵܠܵܬ݂ܝܼ̈ (zālāṯī) ܐ݇ܙܵܠܵܬ݂ܲܢ̈ (zālāṯan)
construct ܐ݇ܙܵܠܵܬ݂̈ (zālāṯ) 2nd person ܐ݇ܙܵܠܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂ (zālāṯūḵ) ܐ݇ܙܵܠܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈ (zālāṯāḵ) ܐ݇ܙܵܠܵܬ݂ܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (zālāṯāwḵōn)
emphatic ܐ݇ܙܵܠܵܬ݂ܹ̈ܐ (zālāṯē) 3rd person ܐ݇ܙܵܠܵܬ݂ܘܼ̈ܗܝ (zālāṯūh) ܐ݇ܙܵܠܵܬ݂̈ܘܿܗ̇ (zālāṯōh) ܐ݇ܙܵܠܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ (zālāṯhōn)