کلپچه
Jump to navigation
Jump to search
Persian
[edit]
Etymology
[edit]Borrowed from Azerbaijani کلپچه and Ottoman Turkish كلبچه (kelepçe).
Pronunciation
[edit]- (Iran, formal) IPA(key): [kʰʲe.lep.t͡ʃʰe]
| Readings | |
|---|---|
| Iranian reading? | kelepče |
Noun
[edit]| Dari | ولچک, دستبند |
|---|---|
| Iranian Persian | دستبند, کلپچه |
| Tajik | дастбанд |
کلپچه • (kelepče)
- (regional) pair of handcuffs
- 2020 May 11, “همه بلوچستان سرای من است، شهادتنامه حبیبالله سربازی [“My Home is All of Baluchistan”: Witness Testimony of Habibollah Sarbazi]”, in Abdorrahman Boroumand Center for Human Rights in Iran[1]:
- آنها به دنبال یوسف نکوهچی یا یوسف سهرابی بودند، برای همین با یک کلپچه (دستبند) آمده بودند.
- They were looking for Yussef Nekuhchi or Yussef Sohrabi, and that was why they had come with handcuffs.