Jump to content

يصبح

From Wiktionary, the free dictionary

Arabic

[edit]

Etymology 1

[edit]

Verb

[edit]

يصبح (form I)

  1. يَصْبَحُ (yaṣbaḥu) /jasˤ.ba.ħu/: third-person masculine singular non-past active indicative of صَبَحَ (ṣabaḥa) and صَبِحَ (ṣabiḥa)
  2. يُصْبَحُ (yuṣbaḥu) /jusˤ.ba.ħu/: third-person masculine singular non-past passive indicative of صَبَحَ (ṣabaḥa) and صَبِحَ (ṣabiḥa)
  3. يَصْبَحَ (yaṣbaḥa) /jasˤ.ba.ħa/: third-person masculine singular non-past active subjunctive of صَبَحَ (ṣabaḥa) and صَبِحَ (ṣabiḥa)
  4. يُصْبَحَ (yuṣbaḥa) /jusˤ.ba.ħa/: third-person masculine singular non-past passive subjunctive of صَبَحَ (ṣabaḥa) and صَبِحَ (ṣabiḥa)
  5. يَصْبَحْ (yaṣbaḥ) /jasˤ.baħ/: third-person masculine singular non-past active jussive of صَبَحَ (ṣabaḥa) and صَبِحَ (ṣabiḥa)
  6. يُصْبَحْ (yuṣbaḥ) /jusˤ.baħ/: third-person masculine singular non-past passive jussive of صَبَحَ (ṣabaḥa) and صَبِحَ (ṣabiḥa)
  7. يَصْبُحُ (yaṣbuḥu) /jasˤ.bu.ħu/: third-person masculine singular non-past active indicative of صَبُحَ (ṣabuḥa)
  8. يَصْبُحَ (yaṣbuḥa) /jasˤ.bu.ħa/: third-person masculine singular non-past active subjunctive of صَبُحَ (ṣabuḥa)
  9. يَصْبُحْ (yaṣbuḥ) /jasˤ.buħ/: third-person masculine singular non-past active jussive of صَبُحَ (ṣabuḥa)

Etymology 2

[edit]

Verb

[edit]

يصبح (form II)

  1. يُصَبِّحُ (yuṣabbiḥu) /ju.sˤab.bi.ħu/: third-person masculine singular non-past active indicative of صَبَّحَ (ṣabbaḥa)
  2. يُصَبَّحُ (yuṣabbaḥu) /ju.sˤab.ba.ħu/: third-person masculine singular non-past passive indicative of صَبَّحَ (ṣabbaḥa)
  3. يُصَبِّحَ (yuṣabbiḥa) /ju.sˤab.bi.ħa/: third-person masculine singular non-past active subjunctive of صَبَّحَ (ṣabbaḥa)
  4. يُصَبَّحَ (yuṣabbaḥa) /ju.sˤab.ba.ħa/: third-person masculine singular non-past passive subjunctive of صَبَّحَ (ṣabbaḥa)
  5. يُصَبِّحْ (yuṣabbiḥ) /ju.sˤab.biħ/: third-person masculine singular non-past active jussive of صَبَّحَ (ṣabbaḥa)
  6. يُصَبَّحْ (yuṣabbaḥ) /ju.sˤab.baħ/: third-person masculine singular non-past passive jussive of صَبَّحَ (ṣabbaḥa)

Etymology 3

[edit]

Verb

[edit]

يصبح (form IV)

  1. يُصْبِحُ (yuṣbiḥu) /jusˤ.bi.ħu/: third-person masculine singular non-past active indicative of أَصْبَحَ (ʔaṣbaḥa)
  2. يُصْبِحَ (yuṣbiḥa) /jusˤ.bi.ħa/: third-person masculine singular non-past active subjunctive of أَصْبَحَ (ʔaṣbaḥa)
  3. يُصْبِحْ (yuṣbiḥ) /jusˤ.biħ/: third-person masculine singular non-past active jussive of أَصْبَحَ (ʔaṣbaḥa)