Jump to content

يخرج

From Wiktionary, the free dictionary
See also: يجرح

Arabic

[edit]

Etymology 1

[edit]

Verb

[edit]

يخرج (form I)

  1. يَخْرُجُ (yaḵruju) /jax.ru.d͡ʒu/: third-person masculine singular non-past active indicative of خَرَجَ (ḵaraja)
  2. يُخْرَجُ (yuḵraju) /jux.ra.d͡ʒu/: third-person masculine singular non-past passive indicative of خَرَجَ (ḵaraja)
  3. يَخْرُجَ (yaḵruja) /jax.ru.d͡ʒa/: third-person masculine singular non-past active subjunctive of خَرَجَ (ḵaraja)
  4. يُخْرَجَ (yuḵraja) /jux.ra.d͡ʒa/: third-person masculine singular non-past passive subjunctive of خَرَجَ (ḵaraja)
  5. يَخْرُجْ (yaḵruj) /jax.rud͡ʒ/: third-person masculine singular non-past active jussive of خَرَجَ (ḵaraja)
  6. يُخْرَجْ (yuḵraj) /jux.rad͡ʒ/: third-person masculine singular non-past passive jussive of خَرَجَ (ḵaraja)

Etymology 2

[edit]

Verb

[edit]

يخرج (form IV)

  1. يُخْرِجُ (yuḵriju) /jux.ri.d͡ʒu/: third-person masculine singular non-past active indicative of أَخْرَجَ (ʔaḵraja)
  2. يُخْرَجُ (yuḵraju) /jux.ra.d͡ʒu/: third-person masculine singular non-past passive indicative of أَخْرَجَ (ʔaḵraja)
  3. يُخْرِجَ (yuḵrija) /jux.ri.d͡ʒa/: third-person masculine singular non-past active subjunctive of أَخْرَجَ (ʔaḵraja)
  4. يُخْرَجَ (yuḵraja) /jux.ra.d͡ʒa/: third-person masculine singular non-past passive subjunctive of أَخْرَجَ (ʔaḵraja)
  5. يُخْرِجْ (yuḵrij) /jux.rid͡ʒ/: third-person masculine singular non-past active jussive of أَخْرَجَ (ʔaḵraja)
  6. يُخْرَجْ (yuḵraj) /jux.rad͡ʒ/: third-person masculine singular non-past passive jussive of أَخْرَجَ (ʔaḵraja)