Jump to content

يثقل

From Wiktionary, the free dictionary

Arabic

[edit]

Etymology 1

[edit]

Verb

[edit]

يثقل (form I)

  1. يَثْقُلُ (yaṯqulu) /jaθ.qu.lu/: third-person masculine singular non-past active indicative of ثَقُلَ (ṯaqula) and ثَقَلَ (ṯaqala)
  2. يُثْقَلُ (yuṯqalu) /juθ.qa.lu/: third-person masculine singular non-past passive indicative of ثَقُلَ (ṯaqula) and ثَقَلَ (ṯaqala)
  3. يَثْقُلَ (yaṯqula) /jaθ.qu.la/: third-person masculine singular non-past active subjunctive of ثَقُلَ (ṯaqula) and ثَقَلَ (ṯaqala)
  4. يُثْقَلَ (yuṯqala) /juθ.qa.la/: third-person masculine singular non-past passive subjunctive of ثَقُلَ (ṯaqula) and ثَقَلَ (ṯaqala)
  5. يَثْقُلْ (yaṯqul) /jaθ.qul/: third-person masculine singular non-past active jussive of ثَقُلَ (ṯaqula) and ثَقَلَ (ṯaqala)
  6. يُثْقَلْ (yuṯqal) /juθ.qal/: third-person masculine singular non-past passive jussive of ثَقُلَ (ṯaqula) and ثَقَلَ (ṯaqala)

Etymology 2

[edit]

Verb

[edit]

يثقل (form II)

  1. يُثَقِّلُ (yuṯaqqilu) /ju.θaq.qi.lu/: third-person masculine singular non-past active indicative of ثَقَّلَ (ṯaqqala)
  2. يُثَقَّلُ (yuṯaqqalu) /ju.θaq.qa.lu/: third-person masculine singular non-past passive indicative of ثَقَّلَ (ṯaqqala)
  3. يُثَقِّلَ (yuṯaqqila) /ju.θaq.qi.la/: third-person masculine singular non-past active subjunctive of ثَقَّلَ (ṯaqqala)
  4. يُثَقَّلَ (yuṯaqqala) /ju.θaq.qa.la/: third-person masculine singular non-past passive subjunctive of ثَقَّلَ (ṯaqqala)
  5. يُثَقِّلْ (yuṯaqqil) /ju.θaq.qil/: third-person masculine singular non-past active jussive of ثَقَّلَ (ṯaqqala)
  6. يُثَقَّلْ (yuṯaqqal) /ju.θaq.qal/: third-person masculine singular non-past passive jussive of ثَقَّلَ (ṯaqqala)