هراش

Arabic

Etymology 1.1

Root
ه ر ش (h r š)
3 terms

Pronunciation

• IPA^(key): /hi.raːʃ/

Noun

هِرَاش • (hirāš) m (plural هِرَاشَات (hirāšāt))

1. verbal noun of هَارَشَ (hāraša) (form III); rough play, quarrel, frolic, banter
   • a. 966, by Al-Mutanabbi

     عَلَيْكَ إِذَا هُزِلْتَ مَعَ اللَيَالِي / وَحَوْلَكَ حِينَ تَسْمَنُ فِي هِرَاشِ

     ʕalayka ʔiḏā huzilta maʕa l-layālī / waḥawlaka ḥīna tasmanu fī hirāši

     (please add an English translation of this quotation)

2. rash, itch, mange

Declension

Declension of noun هِرَاش (hirāš)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	هِرَاش hirāš	الْهِرَاش al-hirāš	هِرَاش hirāš
Nominative	هِرَاشٌ hirāšun	الْهِرَاشُ al-hirāšu	هِرَاشُ hirāšu
Accusative	هِرَاشًا hirāšan	الْهِرَاشَ al-hirāša	هِرَاشَ hirāša
Genitive	هِرَاشٍ hirāšin	الْهِرَاشِ al-hirāši	هِرَاشِ hirāši
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	هِرَاشَيْن hirāšayn	الْهِرَاشَيْن al-hirāšayn	هِرَاشَيْ hirāšay
Nominative	هِرَاشَانِ hirāšāni	الْهِرَاشَانِ al-hirāšāni	هِرَاشَا hirāšā
Accusative	هِرَاشَيْنِ hirāšayni	الْهِرَاشَيْنِ al-hirāšayni	هِرَاشَيْ hirāšay
Genitive	هِرَاشَيْنِ hirāšayni	الْهِرَاشَيْنِ al-hirāšayni	هِرَاشَيْ hirāšay
Plural	sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	هِرَاشَات hirāšāt	الْهِرَاشَات al-hirāšāt	هِرَاشَات hirāšāt
Nominative	هِرَاشَاتٌ hirāšātun	الْهِرَاشَاتُ al-hirāšātu	هِرَاشَاتُ hirāšātu
Accusative	هِرَاشَاتٍ hirāšātin	الْهِرَاشَاتِ al-hirāšāti	هِرَاشَاتِ hirāšāti
Genitive	هِرَاشَاتٍ hirāšātin	الْهِرَاشَاتِ al-hirāšāti	هِرَاشَاتِ hirāšāti

Etymology 1.2

Pronunciation

• IPA^(key): /har.raːʃ/

Adjective

هَرَّاش • (harrāš)

1. an epithet of the lion