نصرت
Appearance
Arabic
[edit]Verb
[edit]نصرت (form I)
- نَصَرْتُ (naṣartu) /na.sˤar.tu/: first-person singular past active of نَصَرَ (naṣara)
- نَصَرْتَ (naṣarta) /na.sˤar.ta/: second-person masculine singular past active of نَصَرَ (naṣara)
- نَصَرْتِ (naṣarti) /na.sˤar.ti/: second-person feminine singular past active of نَصَرَ (naṣara)
- نَصَرَتْ (naṣarat) /na.sˤa.rat/: third-person feminine singular past active of نَصَرَ (naṣara)
- نُصِرْتُ (nuṣirtu) /nu.sˤir.tu/: first-person singular past passive of نَصَرَ (naṣara)
- نُصِرْتَ (nuṣirta) /nu.sˤir.ta/: second-person masculine singular past passive of نَصَرَ (naṣara)
- نُصِرْتِ (nuṣirti) /nu.sˤir.ti/: second-person feminine singular past passive of نَصَرَ (naṣara)
- نُصِرَتْ (nuṣirat) /nu.sˤi.rat/: third-person feminine singular past passive of نَصَرَ (naṣara)
Urdu
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Classical Persian نصرت (nusrat), from Arabic نُصْرَة (nuṣra).
Pronunciation
[edit]- (Standard Urdu) IPA(key): /nʊs.ɾət̪/
- Rhymes: -ət̪
- Hyphenation: نُصْ‧رَت
Noun
[edit]نُصْرَت • (nusrat) f (Hindi spelling नुसरत)
- help, assistance
- Synonym: مدد (madad)
- گندے لوگوں کو خدا کی نصرت کبھی نہیں ملتی۔
- gande logõ ko xudā kī nusarat kabhi nahĩ milti.
- The evil ones never obtain help from God.
- victory
Declension
[edit]singular | plural | |
---|---|---|
direct | نُصرَت (nusarat) | نُصرَتیں (nusaratẽ) |
oblique | نُصرَت (nusarat) | نُصرَتوں (nusaratõ) |
vocative | نُصرَت (nusarat) | نُصرَتو (nusarato) |
References
[edit]- The template Template:R:Fallon does not use the parameter(s):
1=ur
2=نصرت Please see Module:checkparams for help with this warning.S. W. Fallon (1879) “نصرت”, in A New Hindustani-English Dictionary, Banaras, London: Trubner and Co.
- “نصرت”, in اُردُو لُغَت (urdū luġat) (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.
- Platts, John T. (1884) “نصرت”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: W. H. Allen & Co.
- Qureshi, Bashir Ahmad (1971) “نصرت”, in Kitabistan's 20th Century Standard Dictionary, Lahore: Kitabistan Pub. Co.
- “نصرت”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English], Noida, India: Rekhta Foundation, 2025.
- John Shakespear (1834) “نصرت”, in A dictionary, Hindustani and English: with a copious index, fitting the work to serve, also, as a dictionary of English and Hindustani, 3rd edition, London: J.L. Cox and Son, →OCLC
Categories:
- Arabic non-lemma forms
- Arabic verb forms
- Urdu terms derived from Arabic
- Urdu terms derived from the Arabic root ن ص ر
- Urdu terms borrowed from Classical Persian
- Urdu terms derived from Classical Persian
- Urdu terms borrowed from Arabic
- Urdu terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Urdu/ət̪
- Rhymes:Urdu/ət̪/2 syllables
- Urdu lemmas
- Urdu nouns
- Urdu feminine nouns
- Urdu terms with usage examples
- Urdu nouns with declension
- Urdu feminine consonant-stem nouns