Jump to content

نزع

From Wiktionary, the free dictionary
See also: نرع and نزغ

Arabic

[edit]
Root
ن ز ع (n z ʕ)
10 terms

Verb

[edit]

نَزَعَ (nazaʕa) I (non-past يَنْزِعُ (yanziʕu), verbal noun نَزْع (nazʕ))

  1. (transitive) to take away, to remove, to withdraw, to pull out, to pull away, to alienate
    1. to draw up (bucket)
    2. to draw wide (bow)
  2. (ditransitive, with accusative and عَن or مِن) to rob of one's belongings, to strip, to spoil
    1. to depose, to deprive of office

Conjugation

[edit]

Verb

[edit]

نَزَعَ (nazaʕa) I (non-past يَنْزِعُ (yanziʕu), verbal noun نُزُوع (nuzūʕ) or نَزَاعَة (nazāʕa) or مَنْزَع (manzaʕ))

  1. to yearn for, to strive for, to tend towards, to be inclined towards [with إِلَى (ʔilā) ‘someone/something’]
  2. to be disinclined towards, to avoid [with عَن (ʕan) ‘someone/something’]

Conjugation

[edit]

Verb

[edit]

نَزَّعَ (nazzaʕa) II (non-past يُنَزِّعُ (yunazziʕu), verbal noun تَنْزِيع (tanzīʕ))

  1. to pluck out, to remove

Conjugation

[edit]

Noun

[edit]

نَزْع (nazʕm

  1. verbal noun of نَزَعَ (nazaʕa) (form I)

Declension

[edit]

References

[edit]

Malay

[edit]

Noun

[edit]

نزع

  1. Jawi spelling of nazak‎.

Adjective

[edit]

نزع

  1. Jawi spelling of nazak‎.