Jump to content

نرفز

From Wiktionary, the free dictionary

Arabic

[edit]

Etymology

[edit]

From French nerveux.

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

نَرْفَزَ (narfaza) Iq (non-past يُنَرْفِزُ (yunarfizu), verbal noun نَرْفَزَة (narfaza))

  1. (informal, chiefly dialectal) to make nervous or agitated

Conjugation

[edit]

Derived terms

[edit]

Hijazi Arabic

[edit]

Etymology

[edit]
Root
ن ر ف ز
1 term

From French nerveux.

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

نرفز (narfaz) Iq (non-past ينرفز (yinarfiz))

  1. to agitate, annoy, make nervous
    Synonyms: استفز (astafaz, to agitate, to provoke), قهر (gahar)
    محمد نرفزني
    maḥammad narfazni
    Mahammad agitated me

Conjugation

[edit]
    Conjugation of نرفز (narfaz)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m نرفزت (narfazt) نرفزت (narfazt) نرفز (narfaz) نرفزنا (narfazna) نرفزتوا (narfaztu) نرفزوا (narfazu)
f نرفزتي (narfazti) نرفزت (narfazat)
non-past m أنرفز (anarfiz) تنرفز (tinarfiz) ينرفز (yinarfiz) ننرفز (ninarfiz) تنرفزوا (tinarfizu) ينرفزوا (yinarfizu)
f تنرفزي (tinarfizi) تنرفز (tinarfiz)
imperative m نرفز (narfiz) نرفزوا (narfizu)
f نرفزي (narfizi)

South Levantine Arabic

[edit]
Root
ن ر ف ز
1 term

Etymology

[edit]

From French nerveux.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /nar.faz/, [ˈnar.faz]
  • Audio (al-Lidd):(file)

Verb

[edit]

نرفز (narfaz) Iq (present بنرفز (binarfez))

  1. to agitate, to annoy, to make nervous

Conjugation

[edit]
    Conjugation of نرفز (narfaz)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m نرفزت (narfazt) نرفزت (narfazt) نرفز (narfaz) نرفزنا (narfazna) نرفزتو (narfaztu) نرفزو (narfazu)
f نرفزتي (narfazti) نرفزت (narfazat)
present m بنرفز (banarfez) بتنرفز (bitnarfez) بنرفز (binarfez) مننرفز (minnarfez) بتنرفزو (bitnarfzu) بنرفزو (binarfzu)
f بتنرفزي (bitnarfzi) بتنرفز (bitnarfez)
subjunctive m انرفز (anarfez) تنرفز (tnarfez) ينرفز (ynarfez) ننرفز (nnarfez) تنرفزو (tnarfzu) ينرفزو (ynarfzu)
f تنرفزي (tnarfzi) تنرفز (tnarfez)
imperative m نرفز (narfez) نرفزو (narfzu)
f نرفزي (narfzi)