From نخست (noxost, “first”) + ـی (-i). Calque of French primate, which is from primas (“first”).
نخستی • (noxosti or naxosti) (plural نخستیها)