ناسخ

Arabic

Root
ن س خ (n s ḵ)
8 terms

Etymology

Derived from the active participle of نَسَخَ (nasaḵa, “to copy”).

Pronunciation

• IPA^(key): /naː.six/

Noun

نَاسِخ • (nāsiḵ) m (plural نُسَّاخ (nussāḵ) or نَاسِخُون (nāsiḵūn), feminine نَاسِخَة (nāsiḵa))

1. copyist, scribe (person who makes manual copies of works)

   Synonym: كَاتِب (kātib)

Declension

Declension of noun نَاسِخ (nāsiḵ)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	نَاسِخ nāsiḵ	النَّاسِخ an-nāsiḵ	نَاسِخ nāsiḵ
Nominative	نَاسِخٌ nāsiḵun	النَّاسِخُ an-nāsiḵu	نَاسِخُ nāsiḵu
Accusative	نَاسِخًا nāsiḵan	النَّاسِخَ an-nāsiḵa	نَاسِخَ nāsiḵa
Genitive	نَاسِخٍ nāsiḵin	النَّاسِخِ an-nāsiḵi	نَاسِخِ nāsiḵi
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	نَاسِخَيْن nāsiḵayn	النَّاسِخَيْن an-nāsiḵayn	نَاسِخَيْ nāsiḵay
Nominative	نَاسِخَانِ nāsiḵāni	النَّاسِخَانِ an-nāsiḵāni	نَاسِخَا nāsiḵā
Accusative	نَاسِخَيْنِ nāsiḵayni	النَّاسِخَيْنِ an-nāsiḵayni	نَاسِخَيْ nāsiḵay
Genitive	نَاسِخَيْنِ nāsiḵayni	النَّاسِخَيْنِ an-nāsiḵayni	نَاسِخَيْ nāsiḵay
Plural	basic broken plural triptote‎; sound masculine plural
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	نُسَّاخ‎; نَاسِخِين nussāḵ‎; nāsiḵīn	النُّسَّاخ‎; النَّاسِخِين an-nussāḵ‎; an-nāsiḵīn	نُسَّاخ‎; نَاسِخِي nussāḵ‎; nāsiḵī
Nominative	نُسَّاخٌ‎; نَاسِخُونَ nussāḵun‎; nāsiḵūna	النُّسَّاخُ‎; النَّاسِخُونَ an-nussāḵu‎; an-nāsiḵūna	نُسَّاخُ‎; نَاسِخُو nussāḵu‎; nāsiḵū
Accusative	نُسَّاخًا‎; نَاسِخِينَ nussāḵan‎; nāsiḵīna	النُّسَّاخَ‎; النَّاسِخِينَ an-nussāḵa‎; an-nāsiḵīna	نُسَّاخَ‎; نَاسِخِي nussāḵa‎; nāsiḵī
Genitive	نُسَّاخٍ‎; نَاسِخِينَ nussāḵin‎; nāsiḵīna	النُّسَّاخِ‎; النَّاسِخِينَ an-nussāḵi‎; an-nāsiḵīna	نُسَّاخِ‎; نَاسِخِي nussāḵi‎; nāsiḵī