Jump to content

من قبل

From Wiktionary, the free dictionary

Arabic

[edit]

Adverb

[edit]

مِنْ قَبْلُ (min qablu)

  1. before, previously
    Synonyms: سَابِقًا (sābiqan), فِيمَا سَبَقَ (fīmā sabaqa)
    Antonyms: بَعْدَمَا (baʕdamā), بَعْدَئِذٍ (baʕdaʔiḏin), فِيمَا بَعْدَ (fīmā baʕda)

Preposition

[edit]

مِنْ قَبْلِ (min qabli)

  1. before
    Synonym: قَبْلَ (qabla)
    Antonyms: مِنْ بَعْدِ (min baʕdi), بَعْدَ (baʕda)

Inflection

[edit]
    Inflected forms
Base form مِنْ قَبْلِ (min qabli)
Personal-pronoun-
including forms
Singular Dual Plural
Masculine Feminine Common Masculine Feminine
First person مِنْ قَبْلِي (min qablī) مِنْ قَبْلِنَا (min qablinā)
Second person مِنْ قَبْلِكَ (min qablika) مِنْ قَبْلِكِ (min qabliki) مِنْ قَبْلِكُمَا (min qablikumā) مِنْ قَبْلِكُمْ (min qablikum) مِنْ قَبْلِكُنَّ (min qablikunna)
Third person مِنْ قَبْلِهِ (min qablihi) مِنْ قَبْلِهَا (min qablihā) مِنْ قَبْلِهِمَا (min qablihimā) مِنْ قَبْلِهِمْ (min qablihim) مِنْ قَبْلِهِنَّ (min qablihinna)

Preposition

[edit]

مِنْ قِبَلِ (min qibali)

  1. by
    مِنْ قِبَلِ نَفْسِهِmin qibali nafsihiby himself

Inflection

[edit]
    Inflected forms
Base form مِنْ قِبَلِ (min qibali)
Personal-pronoun-
including forms
Singular Dual Plural
Masculine Feminine Common Masculine Feminine
First person مِنْ قِبَلِي (min qibalī) مِنْ قِبَلِنَا (min qibalinā)
Second person مِنْ قِبَلِكَ (min qibalika) مِنْ قِبَلِكِ (min qibaliki) مِنْ قِبَلِكُمَا (min qibalikumā) مِنْ قِبَلِكُمْ (min qibalikum) مِنْ قِبَلِكُنَّ (min qibalikunna)
Third person مِنْ قِبَلِهِ (min qibalihi) مِنْ قِبَلِهَا (min qibalihā) مِنْ قِبَلِهِمَا (min qibalihimā) مِنْ قِبَلِهِمْ (min qibalihim) مِنْ قِبَلِهِنَّ (min qibalihinna)