من بعد
Appearance
Arabic
[edit]Adverb
[edit]- from a distance
- Synonym: عَنْ بُعْدٍ (ʕan buʕdin)
- Antonym: مِنْ قُرْبٍ (min qurbin)
Adverb
[edit]- from afar
- Synonym: عَنْ بَعْدُ (ʕan baʕdu)
See also
[edit]- مِنْ بَعِيدٍ (min baʕīdin)
Preposition
[edit]- after
- Synonym: بَعْدَ (baʕda)
- Antonyms: مِنْ قَبْلِ (min qabli), قَبْلَ (qabla)
Inflection
[edit]Inflected forms | |||||
---|---|---|---|---|---|
Base form | مِنْ بَعْدِ (min baʕdi) | ||||
Personal-pronoun- including forms |
Singular | Dual | Plural | ||
Masculine | Feminine | Common | Masculine | Feminine | |
First person | مِنْ بَعْدِي (min baʕdī) | مِنْ بَعْدِنَا (min baʕdinā) | |||
Second person | مِنْ بَعْدِكَ (min baʕdika) | مِنْ بَعْدِكِ (min baʕdiki) | مِنْ بَعْدِكُمَا (min baʕdikumā) | مِنْ بَعْدِكُمْ (min baʕdikum) | مِنْ بَعْدِكُنَّ (min baʕdikunna) |
Third person | مِنْ بَعْدِهِ (min baʕdihi) | مِنْ بَعْدِهَا (min baʕdihā) | مِنْ بَعْدِهِمَا (min baʕdihimā) | مِنْ بَعْدِهِمْ (min baʕdihim) | مِنْ بَعْدِهِنَّ (min baʕdihinna) |
Moroccan Arabic
[edit]Etymology
[edit]From Arabic مِنْ بَعْدِ (min baʕdi).
Preposition
[edit]من بعد • (men baʕd)
Inflection
[edit]Inflected forms of من بعد | |||||
---|---|---|---|---|---|
Base form | من بعد (men baʕd) | ||||
Personal-pronoun- including forms |
singular | plural | |||
m | f | ||||
1st person | من بعدي (men baʕdi) | من بعدنا (men baʕdna) | |||
2nd person | من بعدك (men baʕdek) | من بعدك (men baʕdki) | من بعدكم (men baʕdkum) | ||
3rd person | من بعده (men baʕdu) | من بعدها (men baʕdha) | من بعدهم (men baʕdhum) |
Derived terms
[edit]- من بعد ما (men baʕd ma)