مقلاع

Arabic

Etymology 1

Tool noun from the root ق ل ع (q l ʕ). Indepently formed of Classical Syriac ܡܩܠܥܐ (maqlaʿā, “slingshot”) and Hebrew מַקְלֵעַ (maqlḗaʿ, “slingshot”).

Pronunciation

• IPA^(key): /miq.laːʕ/

Noun

مِقْلَاع • (miqlāʕ) m (plural مَقَالِيع (maqālīʕ))

1. slingshot, catapult

Declension

Declension of noun مِقْلَاع (miqlāʕ)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مِقْلَاع miqlāʕ	الْمِقْلَاع al-miqlāʕ	مِقْلَاع miqlāʕ
Nominative	مِقْلَاعٌ miqlāʕun	الْمِقْلَاعُ al-miqlāʕu	مِقْلَاعُ miqlāʕu
Accusative	مِقْلَاعًا miqlāʕan	الْمِقْلَاعَ al-miqlāʕa	مِقْلَاعَ miqlāʕa
Genitive	مِقْلَاعٍ miqlāʕin	الْمِقْلَاعِ al-miqlāʕi	مِقْلَاعِ miqlāʕi
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مِقْلَاعَيْن miqlāʕayn	الْمِقْلَاعَيْن al-miqlāʕayn	مِقْلَاعَيْ miqlāʕay
Nominative	مِقْلَاعَانِ miqlāʕāni	الْمِقْلَاعَانِ al-miqlāʕāni	مِقْلَاعَا miqlāʕā
Accusative	مِقْلَاعَيْنِ miqlāʕayni	الْمِقْلَاعَيْنِ al-miqlāʕayni	مِقْلَاعَيْ miqlāʕay
Genitive	مِقْلَاعَيْنِ miqlāʕayni	الْمِقْلَاعَيْنِ al-miqlāʕayni	مِقْلَاعَيْ miqlāʕay
Plural	basic broken plural diptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَقَالِيع maqālīʕ	الْمَقَالِيع al-maqālīʕ	مَقَالِيع maqālīʕ
Nominative	مَقَالِيعُ maqālīʕu	الْمَقَالِيعُ al-maqālīʕu	مَقَالِيعُ maqālīʕu
Accusative	مَقَالِيعَ maqālīʕa	الْمَقَالِيعَ al-maqālīʕa	مَقَالِيعَ maqālīʕa
Genitive	مَقَالِيعَ maqālīʕa	الْمَقَالِيعِ al-maqālīʕi	مَقَالِيعِ maqālīʕi

Etymology 2

Noun of place from the root ق ل ع (q l ʕ).

Pronunciation

• IPA^(key): /maq.laːʕ/

Noun

مَقْلَاع • (maqlāʕ) m (plural مَقَالِيع (maqālīʕ))

1. Alternative form of مَقْلَع (maqlaʕ, “quarry”)

Declension

Declension of noun مَقْلَاع (maqlāʕ)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَقْلَاع maqlāʕ	الْمَقْلَاع al-maqlāʕ	مَقْلَاع maqlāʕ
Nominative	مَقْلَاعٌ maqlāʕun	الْمَقْلَاعُ al-maqlāʕu	مَقْلَاعُ maqlāʕu
Accusative	مَقْلَاعًا maqlāʕan	الْمَقْلَاعَ al-maqlāʕa	مَقْلَاعَ maqlāʕa
Genitive	مَقْلَاعٍ maqlāʕin	الْمَقْلَاعِ al-maqlāʕi	مَقْلَاعِ maqlāʕi
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَقْلَاعَيْن maqlāʕayn	الْمَقْلَاعَيْن al-maqlāʕayn	مَقْلَاعَيْ maqlāʕay
Nominative	مَقْلَاعَانِ maqlāʕāni	الْمَقْلَاعَانِ al-maqlāʕāni	مَقْلَاعَا maqlāʕā
Accusative	مَقْلَاعَيْنِ maqlāʕayni	الْمَقْلَاعَيْنِ al-maqlāʕayni	مَقْلَاعَيْ maqlāʕay
Genitive	مَقْلَاعَيْنِ maqlāʕayni	الْمَقْلَاعَيْنِ al-maqlāʕayni	مَقْلَاعَيْ maqlāʕay
Plural	basic broken plural diptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَقَالِيع maqālīʕ	الْمَقَالِيع al-maqālīʕ	مَقَالِيع maqālīʕ
Nominative	مَقَالِيعُ maqālīʕu	الْمَقَالِيعُ al-maqālīʕu	مَقَالِيعُ maqālīʕu
Accusative	مَقَالِيعَ maqālīʕa	الْمَقَالِيعَ al-maqālīʕa	مَقَالِيعَ maqālīʕa
Genitive	مَقَالِيعَ maqālīʕa	الْمَقَالِيعِ al-maqālīʕi	مَقَالِيعِ maqālīʕi