مقایسه

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic مُقَايَسَة (muqāyasa).

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [mu.qɑː.ja.ˈsa]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [mʊ.qɑː.jä.sǽ]

• (Dari, formal) IPA^(key): [mʊ.qɑː.jä.sǽ]
  • (Kabuli) IPA^(key): [mʊ.qɑː.jä.sǽ]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [mu.qɔː.jä.sǽ]

• (Iran, formal) IPA^(key): [mo.ʁɒː.je.sé]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [mu.qɔ.jä.sǽ]

Readings
Classical reading?	muqāyasa
Dari reading?	muqāyasa
Iranian reading?	moğâyese
Tajik reading?	muqoyasa

Noun

مقایسه • (moqâyese)

1. comparison

   در مقایسه با تهران ― dar moqâyese bâ tehrân ― compared to Tehran; in comparison to Tehran